Vertaling van "carihuela biedt " (Nederlands → Frans) :

La Carihuela biedt een breed scala aan eetgelegenheden en bars, waaronder strandbars.
La Carihuela offre un large choix de restaurants ainsi que de bars dont certains se situent le long de la plage.

De 24-uursreceptie van het Apartamentos Palm Beach Carihuela biedt toeristische informatie, organiseert uitstapjes en kan een plekje voor u reserveren in een van de nabijgelegen restaurants.
La réception ouverte 24h/24 de l'Apartamentos Palm Beach Carihuela pourra vous fournir des informations touristiques et effectuer vos réservations pour les restaurants ou les excursions.

Hotel Mediterraneo Carihuela biedt een fietsverhuurservice, en bevindt zich op 2 kilometer van het waterpark Aqualand.
Le Mediterraneo Carihuela assure un service de location de vélos. Il se situe à 2 km du parc aquatique Aqualand.

Apartamentos Casablanca ligt aan de kust, op 30 meter van het zandstrand Carihuela in Torremolinos. Het biedt appartementen en studio's met uitzicht op zee.
Situé sur le front de mer, à 30 mètres de la plage de sable de Carihuela à Torremolinos, l'établissement Apartamentos Casablanca propose des appartements et des studios avec vue sur la mer.

Dit pension ligt in de wijk La Carihuela. Het biedt gratis WiFi in gemeenschappelijke ruimten en heeft een 24-uursreceptie, waar toeristische informatie wordt verstrekt.
Cette maison d'hôtes du quartier de La Carihuela dispose d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes, d'une réception ouverte 24h/24 avec un service d'information touristique et d'une bagagerie.

Apartamentos Remedios ligt op slechts 25 meter van het strand La Carihuela in Torremolinos en biedt moderne appartementen met airconditioning.
Situé à seulement 25 mètres de la plage de la Carihuela à Torremolinos, l'établissement Apartamentos Remedios vous invite à séjourner dans des appartements modernes et climatisés.

Apartamentos Panda is gerenoveerd in 2014 en biedt studio's met airconditioning in Torremolinos. De accommodatie ligt op slechts 50 meter van het strand La Carihuela.
L'Apartamentos Panda, rénové en 2014, propose des studios climatisés à Torremolinos, à seulement 50 mètres de la plage La Carihuela.

Het Arcos de Montemar ligt op slechts 250 meter van het strand van Carihuela en biedt kamers met een eigen balkon en een buitenzwembad in een prachtige, exotische tuin.
Situé à seulement 250 mètres de la plage de Carihuela, l'Arcos de Montemar propose des chambres avec balcon privé et une piscine extérieure entourée de beaux jardins exotiques.

Het Escandinavia bevindt zich op minder dan 200 meter van het strand van Carihuela in Torremolinos. Dit pension biedt kamers met airconditioning, een balkon en een eigen badkamer.
Située à moins de 200 mètres de la plage de La Carihuela, à Torremolinos, la maison d'hôtes Escandinavia abrite des chambres climatisées avec balcon et salle de bains privative.

Apartamentos Flores ligt op 1 minuut lopen van het La Carihuela-strand in Torremolinos en biedt studio's met airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Situé à 1 minute à pied de la plage de La Carihuela, à Torremolinos, l'Apartamentos Flores possède des studios climatisés avec une connexion Wifi gratuite et une télévision à écran plat.