Vertaling van "caribische zee heeft " (Nederlands → Frans) :

Dit resort ligt aan een eigen zandstrand met uitzicht op de Caribische Zee, heeft tennisbanen en beschikt over suites met een volledig uitgeruste keuken en een eigen balkon.
Situé sur une plage de sable privée de la mer des Caraïbes, ce complexe propose des courts de tennis et des suites dotées d'une cuisine complète et d'un balcon privé.

Live Aqua Cancun - All Inclusive Adults Only biedt directe toegang tot het strand van Cancún en heeft een buitenzwembad met uitzicht op de Caribische Zee.
Outre un accès direct à la plage de Cancún, l'hôtel Live Aqua Cancun - All Inclusive Adults Only propose une piscine extérieure avec vue sur la mer des Caraïbes.

Dit hotel ligt aan het strand en heeft een spectaculair uitzicht op de Caribische Zee.
Situé face à la plage à Playa del Carmen, à quelques pas de la célèbre 5ème avenue (Quinta Avenida), cet hôtel offre des vues spectaculaires sur la mer des Caraïbes et propose des services appréciables.

Het PavoReal Beach Resort Tulum ligt op 300 meter van het privéstrand in de Caribische Zee en biedt ligstoelen en handdoeken. Dit resort heeft 3 buitenzwembaden, een hot tub en massages.
Doté de 300 mètres de plage privée au bord de la mer des Caraïbes, avec chaises longues et serviettes, ce complexe propose 3 piscines extérieures, un bain à remous et un service de massages.

Het moderne Grand Sirenis Riviera Maya Resort Spa kijkt uit over de Caribische Zee en heeft 3 buitenzwembaden, een wellnesscentrum en een eigen strand.
Surplombant la mer des Caraïbes, le Grand Sirenis Riviera Maya Resort Spa est un hôtel moderne comprenant 3 piscines extérieures, un spa et une plage privée.

Hotel Arena Blanca heeft een zwembad en een bar. Het beschikt over kamers met een balkon dat uitzicht biedt op de Caribische Zee in San Andres.
Situé à San Andrés, l'Hotel Arena Blanca dispose de chambres dotées d'un balcon donnant sur la mer des Caraïbes, d'une piscine et d'un bar.

Vanuit het hotel heeft u direct toegang tot de Caribische Zee. De accommodatie beschikt over een hot tub, een sauna en een restaurant. Het is gelegen in Santa Marta.
Vous profiterez d'un bain à remous, d'un sauna et d'un restaurant sur place. L'établissement se trouve à Santa Marta.

Flamingo Hotel beschikt over charmant ingerichte accommodaties met gratis WiFi en heeft een dakterras met een hot tub en een indrukwekkend uitzicht op de Caribische Zee.
Doté d'un toit-terrasse avec bain à remous et offrant d'impressionnantes vues sur la mer des Caraïbes, le Flamingo Hotel propose des chambres de charme avec une connexion Wifi gratuite.

Dit voormalige klooster uit de 17e eeuw heeft kamers met een balkon, die uitkijken op de tuin van het hotel of op de Caribische Zee.
Cet ancien monastère du XVIIe siècle propose des chambres pourvues de balcons surplombant les jardins de l'hôtel ou sur la mer des Caraïbes.

Dit hotel ligt in het natuurpark Rosario, op de ongerepte Rosario Eilanden in de Caribische zee. Het is 55 minuten varen per speedboot vanaf de pier van Santa Cruz. Het hotel heeft een eigen strand.
Situé dans le parc naturel de Rosario dans la mer des Caraïbes, à 55 minutes en hors-bord de la jetée de Santa Cruz, l'Hotel San Pedro de Majagua vous propose un accès privé à la plage sur les îles sauvages de Rosario.