Traduction de «cardinal hotel » (Néerlandais → Français) :

Cardinal Hotel St. Peter ligt op 2 km van het Vaticaan en biedt uitzicht op de Sint-Pietersbasiliek vanuit de meeste kamers en in de zomer ook vanaf het panoramisch terras met hot tubs.
L'établissement Cardinal Hotel St. Peter se trouve à 2 km du Vatican et offre une vue sur la basilique Saint-Pierre depuis la plupart de ses chambres et depuis sa terrasse d'été panoramique dotée d'un bain à remous.

In de gezellige ontbijtkamer van het Cardinal Hotel St. Peter wordt elke dag een Amerikaans ontbijtbuffet verzorgd.
Un petit-déjeuner buffet américain est servi chaque matin dans l'accueillante salle prévue à cet effet du Cardinal Hotel St. Peter.

Alle kamers van het Clarion Collection Hotel Cardinal zijn uitgerust met satelliet-tv, een bureau en een badkamer met douche.
Les chambres du Clarion Collection Hotel Cardinal possèdent une télévision par satellite, un bureau et une salle de bains avec douche.

Het rustig gelegen Hotel Cardinal in het oude centrum van Satu Mare bevindt zich op 600 meter van de Brandweertoren en de Gereformeerde Kerk.
L'hôtel Cardinal bénéficie d'un emplacement paisible dans le centre de la vieille ville de Satu Mare, à 600 mètres de la Tour des Pompiers et de l'église des Chaînes.

De luchthaven van Växjö ligt op minder dan 15 minuten rijden van Hotel Cardinal.
L'aéroport de Växjö est accessible en moins de 15 minutes en voiture depuis l'hôtel.

Hôtel Le Cardinal bevindt zich op 400 meter van het metrostation Liège, vanwaar u rechtstreeks naar de Champs-Élysées reist.
La station de métro Liège, à 400 mètres, vous permettra de rejoindre directement les Champs-Élysées.

Hotel Le Cardinal bevindt zich in het centrum van Poix-de-Picardie, niet ver van Amiens, en beschikt over grote vergaderzalen en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Situé dans le centre de Poix-de-Picardie, à proximité d'Amiens, L'Hotel Restaurant Le Cardinal possède de grandes salles de réunion et met une connexion Wifi gratuitement à votre disposition dans l'ensemble de ses locaux.

Hotel Restaurant Palais Cardinal ligt in het hart van het middeleeuwse dorp Saint-Emilion en is gevestigd in een 19-eeuws huis. De accommodatie beschikt over een tuin met een buitenzwembad en een terras, en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé au cœur du village médiéval de Saint-Émilion, dans une maison datant du XIXe siècle, l'Hotel Restaurant Palais Cardinal dispose d'un jardin avec piscine extérieure et terrasse, ainsi que d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Hôtel Le Cardinal biedt een eigen terras en een à-la-carterestaurant. Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de Moulin Rouge en het Casino de Paris.
Doté d'une terrasse privée et d'un restaurant à la carte, l'Hôtel Le Cardinal se situe à seulement 5 minutes à pied du Moulin Rouge et du Casino de Paris.

Hotel Cardinal Rive Gauche bevindt zich op 500 meter van het metrostation Censier-Daubenton, vanwaar u rechtstreeks naar het Louvre en het Musée d'Orsay reist.
L'établissement se tient à 500 mètres de la station de métro Censier-Daubenton, vous permettant ainsi d'accéder directement au Louvre et au musée d'Orsay.