Traduction de «capuchos » (Néerlandais → Français) :

Het Capuchos beschikt ook over een zwembadbar, die exotische cocktails en andere verfrissende drankjes schenkt.
L'hôtel abrite aussi un bar au bord de la piscine, où vous pourrez savourer des cocktails exotiques et d'autres boissons rafraîchissantes.

Aldeia dos Capuchos Golf Spa biedt zijn gasten gratis WiFi en een restaurant met uitzicht over de golfbaan aan. Het is een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke appartementen in Costa da Caparica, handig gelegen vlak bij de bars en clubs in Almada.
Dans le quartier des divertissements, cet appart'hôtel très pratique pour les familles de Almada se trouve dans la zone de Costa da Caparica. Avec l'accès Wifi à Internet gratuit et un restaurant avec vue sur le golf, vous ne serez pas déçu par l’établissement Aldeia dos Capuchos Golf Spa.

Aldeia dos Capuchos Golf Spa voor families biedt 180 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet appart'hôtel très pratique pour les familles. Aldeia dos Capuchos Golf Spa propose 180 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Dit aparthotel ligt in het historische dorp Capuchos, op 3 km van het strand aan de Costa da Caparica.
Situé dans le village historique de Capuchos, cette résidence se trouve à 3 km de la plage de Costa da Caparica.

Hotel Convento dos Capuchos ligt aan de rivier de Minho. In dit voormalige klooster en herenhuis is tegenwoordig een boetiekhotel gevestigd. Er zijn een spa, een zwembad en een tennisbaan beschikbaar.
L'Hotel Convento dos Capuchos est un ancien monastère et manoir qui vous propose aujourd'hui un hébergement de caractère à proximité du fleuve Minho. Il vous propose un spa et un court de tennis.

De moderne kamers van het Meliá Aldeia dos Capuchos hebben een balkon, kabel-tv en een thee- en koffiezetapparaat.
Les chambres modernes du Meliá Aldeia dos Capuchos comprennent un balcon, une télévision par câble et un plateau/bouilloire.

Het klooster Capuchos bevindt zich op 6 km afstand. Het Nationaal Paleis Pena ligt op 10 minuten rijden en is 1 van de beroemdste bezienswaardigheden van Portugal.
Le couvent de Capuchos est accessible à 6 km et le palais national de Pena, l'un des sites d'intérêt les plus célèbres du Portugal, vous attend à 10 minutes de route.

Het gerenommeerde klooster Capuchos ligt op 15 minuten rijden van de accommodatie.
Le célèbre couvent des Capucins se situe à 15 minutes en voiture.

Sintra heeft bekende nationale monumenten zoals het Paleis van Pena, het Nationaal Paleis van Sintra, het Capuchos-klooster en Quinta da Regaleira.
La ville de Sintra est dotée de monuments nationaux de renom, comme les palais nationaux de Pena et de Sintra, le couvent des capucins et le palais de la Regaleira.

Het schilderachtige Sintra ligt op 25 minuten rijden en beschikt over diverse nationale monumenten, zoals het Nationaal Paleis van Sintra, het Paleis van Pena en het Capuchos klooster.
Située à 25 minutes en voiture, la jolie ville de Sintra abrite plusieurs sites d'intérêts nationaux, tels que le palais national de Sintra, le palais de Pena et le couvent des Capuchos.