Vertaling van "captiva island " (Nederlands → Frans) :

De Captiva Island Inn wordt omgeven door mooie winkels, uitstekende restaurants en het beroemde Captiva Beach. Dit BB bevindt zich in het centrum van Olde Captiva, in de staat Florida, en biedt unieke accommodatie in de buurt van een verscheidenheid aan recreatiemogelijkheden.
Le Captiva Island Inn se situe près de beaux magasins, de restaurants et de la célèbre plage de Captiva. Ce Bed Breakfast du centre d'Olde Captiva en Floride, propose un hébergement unique à proximité de nombreuses activités de loisirs.

De Captiva Island Inn beschikt over gerestaureerde kamers, die zijn geïnspireerd op de accommodaties op Martha's Vineyard.
Le Captiva Island Inn est pourvu de chambres rénovées qui ont été inspirées par les hébergements de Martha´s Vineyard.

Captiva Island Inn voor gasten met huisdieren biedt 18 kamers met airconditioning aan.
Réservez dès maintenant cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie ! Captiva Island Inn propose 18 chambres avec la climatisation.

Dit hotel biedt accommodatie in Sanibel Island Captiva Island.
Cet hôtel se trouve dans la zone de Îles de Sanibel et Captiva.

Op slechts enkele minuten van de Captiva Island Inn kunt u deelnemen aan een groot aantal recreatieve activiteiten, zoals zeilen, vissen en schelpen verzamelen.
De nombreuses activités de loisirs sont proposées à quelques minutes de l'Island Inn, comme la voile, la pêche et le ramassage de coquillage.

Ontspan in South Seas Island Resort dankzij luxe beddengoed op de kamers, een privéstrand en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke appartementresort in Sanibel Island Captiva Island (Captiva) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement South Seas Island Resort ! De plus, ce village vacances en copropriété très pratique pour les familles à Captiva (zone Îles de Sanibel et Captiva) propose une plage privée et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan in Tween Waters Inn dankzij luxe beddengoed op de kamers, een privéstrand en gratis ontbijt, wat dit ontspannende pension in Sanibel Island Captiva Island (Captiva) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Tween Waters Inn ! De plus, cette auberge avec spa à Captiva (zone Îles de Sanibel et Captiva) propose une plage privée et le petit-déjeuner gratuit.

Zakenreizigers die in de buurt van Sanibel Island Captiva Island verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi, een gratis weekkrant, een kluis en een telefoon.
Les professionnels en déplacement à Îles de Sanibel et Captiva pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi) et comprenant des journaux gratuits en semaine, un coffre-fort et un téléphone.

Op enkele minuten afstand kunt u bijvoorbeeld het mooie Sanibel en de Captiva Islands bezoeken, spelen op eersteklas golfbanen of heerlijk winkelen.
Vous pourrez découvrir les superbes îles Sanibel et Captiva, vous rendre sur les golfs voisins ou encore faire du shopping, le tout en quelques minutes seulement de l'établissement.

Het South Seas Island Resort ligt aan het strand van Captiva, Florida.
Le South Seas Island Resort est implanté sur les plages de Captiva, en Floride.