Traduction de «capsule hotel cabana » (Néerlandais → Français) :

Het New Japan Capsule Hotel Cabana (enkel voor mannen) heeft een spa, een bar op het dak en een restaurant. Het biedt slaapcabines voor 1 persoon op slechts 4 minuten lopen van het metrostation Namba.
Bénéficiant d'un spa, d'un bar sur le toit et d'un restaurant, le New Japan Capsule Hotel Cabana (pour hommes seulement) propose des cabines de couchage pour 1 personne à seulement 4 minutes à pied de la station de métro Namba.

U kunt in het New Japan Capsule Hotel Cabana gebruikmaken van een hot tub, een ontspanningsruimte met individuele tv-schermen, en een zonnebank.
Lors de votre séjour au Cabana Capsule Hotel, vous pourrez profiter d'un bain à remous, d'un salon de détente avec des écrans de télévision individuels et même d'une machine de bronzage.