Vertaling van "capoterra " (Nederlands → Frans) :

Hotel Santa Lucia Capoterra voor gasten met huisdieren biedt 71 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Hotel Santa Lucia Capoterra propose 71 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel Santa Lucia Capoterra ligt op minder dan 1 km van het zandstrand van La Maddalena en heeft een mediterrane tuin met een buitenzwembad.
Doté d'une piscine extérieure entourée de jardins méditerranéens, l'Hotel Santa Lucia Capoterra se trouve à seulement 1 km de la plage de sable de La Maddalena.

Het Villa Rosanna heeft een rustige locatie, op 5 minuten lopen van de lokale zandstranden van Capoterra, en beschikt over een eigen tuin en gemeubileerd terras met uitzicht op de Middellandse Zee.
L'établissement Villa Rosanna bénéficie d'un emplacement paisible, à 5 minutes à pied des plages de sable de Capoterra. Ce Bed Breakfast propose un jardin privé et une terrasse aménagée avec une vue sur la mer Méditerranée.

Het door een familie beheerde Rosa Hotel ligt in het historische centrum van Capoterra, 20 km buiten Cagliari.
Situé dans le centre historique de Capoterra, cet établissement à la gestion familiale se trouve à 20 km de Cagliari.

Gentarrubia is een kleine, charmante BB in Capoterra, aan de zuidkust van Sardinië.
Le Gentarrubia est un charmant petit BB situé à Capoterra, le long de la côte sud de la Sardaigne.

Het Gassa D'Amante ligt in Capoterra, op 20 km van het historische centrum van Cagliari en biedt eenvoudige kamers met elke dag een zoet ontbijt.
Installé à Capoterra, à 20 km du centre historique de Cagliari, le Gassa D'amante vous propose des chambres aménagées avec simplicité, un petit-déjeuner sucré quotidien, ainsi qu'un grand jardin.

Het Mini Resort bevindt zich op slechts 500 meter van het Maddalena-strand in Sardinië en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid op 5 km van Capoterra.
Situé à seulement 500 mètres de la plage de La Maddalena, en Sardaigne, le Mini Resort propose des appartements indépendants à 5 km de Capoterra.

Tanca Irde ligt op een kleine heuvel net buiten Capoterra, op 20 minuten rijden van Cagliari en in de buurt van enkele van de mooiste witte zandstranden van Sardinië.
Situé sur une petite colline juste en dehors de Capoterra, le Tanca Irde se trouve à 20 minutes de route de Cagliari, à proximité de certaines des plus belles plages de sable de Sardaigne.

Villa Sardegna ligt op 15 minuten rijden van Capoterra en op 25 minuten rijden van het stadscentrum van Cagliari.
L'établissement Villa Sardegna se trouve à 15 minutes en voiture de Capoterra et à 25 minutes du centre-ville de Cagliari.

Het strand Lido di Capoterra ligt op 5 minuten rijden van de accommodatie.
La plage Lido di Capoterra vous attend à 5 minutes en voiture du Gassa D'amante.