Vertaling van "capitol en place saint " (Nederlands → Frans) :

In het centrum van Toulouse en niet ver van Place Wilson, Place Capitol en Place Saint Georges, ligt het viersterrenhotel Mercure Toulouse Saint Georges op een uitstekende locatie voor seminars.
Au centre-ville de Toulouse et proche des places Wilson, Capitole et Saint Georges, l'hôtel 4 étoiles Mercure Toulouse Saint-Georges est une adresse idéale pour organiser vos séminaires.

Het hotel ligt vlak bij toeristische bezienswaardigheden, restaurants en theaters, zoals het Place Wilson, place Capitole en St Sernin.
Pour vos loisirs, vous apprécierez l'emplacement de l'hôtel situé à proximité des lieux de tourisme, restaurants et théâtres, tels la place Wilson, la place Capitole ou St Sernin.

Novotel Toulouse Centre Wilson is een viersterrenhotel en een historisch monument in het centrum van Toulouse, nabij de Place du Capitole.
Le Novotel Toulouse Centre Wilson est un hôtel 4 étoiles inscrit aux Monuments Historiques, situé en plein coeur du centre de Toulouse, à proximité de la place du Capitole.

“Hartje Toulouse, vlak bij de Place Wilson en de Place du Capitole, ligt het Mercure Toulouse Wilson: ideaal om de " roze stad" op uw eigen manier te verkennen, of u nu hier op zakenreis bent of op vakantie”.
“En plein coeur de Toulouse, à proximité de la place Wilson et de la place du Capitole, le Mercure Toulouse Wilson est idéal pour découvrir la ville rose en toute liberté, pour vos loisirs comme en voyage d'affaires”.

Het viersterrenhotel Novotel Toulouse Purpan Aéroport ligt halverwege Toulouse Airport en de Place du Capitole.
L'hôtel Novotel Toulouse Purpan Aéroport est un hôtel 4 étoiles à mi-chemin entre l'aéroport de Toulouse et la place du Capitole.

Verken de stad Toulouse, bezoek het beroemde Place du Capitole, de oevers van de rivier de Garonne en ontdek de regionale gastronomie.
Partez à la découverte de Toulouse : la célèbre Place du Capitole, les berges de la Garonne et sa gastronomie régionale.

Dit budget-hotel ligt op 10 minuten lopen van de twee metrolijnen en 20 minuten lopen van het congrescentrum Pierre Baudis en Place du Capitole.
Cet hôtel à prix malin est à 10 mn à pied des 2 lignes de métro, à 20 mn à pied du centre des Congrès Pierre-Baudis et de la place du Capitole.

Place du Capitole ligt op een kwartiertje lopen en bussen en metro bevinden zich in de buurt van het Aparthotel.
La place du Capitole est à 15 minutes à pied et des bus et métro vous attendent au pied de l'Aparthotel.

Het hotel is ideaal gelegen in het centrum van Toulouse, tegenover het treinstation en op een steenworp afstand van de Place du Capitole.
Idéalement situé dans le centre ville de Toulouse, l'hôtel se trouve en face de la Gare SNCF et à quelques pas de la Place du Capitole.

Ideaal gelegen op 10 minuten lopen van Place du Capitole en historisch centrum.
Idéalement situé à 10 mn à pied de la place du Capitole et du centre historique .