Traduction de «cape cod hotel » (Néerlandais → Français) :

Dit Cape Cod hotel ligt op 3,2 km van het strand en heeft zowel buiten- als binnenzwembaden.
Situé à 3 km de la plage, cet hôtel de Cape Cod abrite deux piscines intérieure et extérieure, ainsi qu'un restaurant sur place.

Dit hotel in Bourne, Massachusetts, kijkt uit over de Cape Cod Canal bij de doorgang naar Cape Cod en biedt haar gasten 's ochtends een gratis ontbijt en gratis draadloos internet.
Surplombant le canal de Cap Cod à l'entrée de Cap Cod, cet hôtel de la ville de Bourne, au Massachusetts propose tous les matins un petit déjeuner gratuit et une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel in Hyannis is gelegen op Cape Cod, op 10 minuten rijden van de stranden van Dennis en op 16 km van het Sandy Neck Beach.
Situé à Cape Cod, cet hôtel de Hyannis se trouve à 10 minutes en voiture des plages de Dennis et à 16 km de celle de Sandy Neck.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar. Cape Cod Bay ligt op slechts 15 minuten rijden van het hotel.
Un parking gratuit est disponible. Vous rejoindrez la baie de Cape Cod en seulement 15 minutes en voiture.

Het hotel bevindt zich op 1,6 km van zowel de Cape Cod Mall als het John F Kennedy Hyannis Museum.
L'hôtel se trouve à 1,6 km du centre commercial Cape Cod Mall et du musée John F. Kennedy de Hyannis.

Dit historische hotel ligt aan het strand aan het einde van Route 6 en de Old King's Highway, en het biedt muurschilderingen over de geschiedenis van Provincetown, en uitzicht op de Cape Cod National Seashore.
Situé au bout de la route 6 et de l'autoroute Old King, cet hôtel historique en bord de mer dispose de peintures murales de Provincetown et du littoral national de Cape Cod.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van Nickerson State Park en de stranden van Cape Cod Bay liggen op iets meer dan 3 km afstand.
L'hôtel se trouve à 10 minutes de route du Nickerson State Park et les plages de la baie du cap Cod sont situées à 3, 2 km.

Dit hotel op Cape Cod ligt op 10 minuten lopen van de haven van Hyannis.
Cet hôtel de Cap Cod se situe à moins de 10 minutes à pied du port de Hyannis.

Dit hotel beschikt over een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht op Cape Cod en kamers met een lcd-televisie van 32" .
L'hôtel possède une piscine extérieure avec vue panoramique sur Cape Cod et des chambres avec télévision LCD 32 pouces.

Dit hotel bevindt zich op korte rijafstand van Cape Cod en nabij het historische centrum van Plymouth.
Situé à proximité du centre historique de Plymouth, dans le Massachusetts et à seulement quelques kilomètres de Cape Cod, cet hôtel dispose de sa propre supérette et propose des navettes locales gratuites.