Vertaling van "cannes en saint-tropez " (Nederlands → Frans) :

Het Hotel ibis Styles Cannes Le Cannet ligt dicht bij La Croisette, het Festival Palace en de stranden en het centrum van Cannes, en Saint Tropez, Monaco en de parfumfabrieken in Grasse zijn via de snelweg goed bereikbaar.
A proximité de la Croisette, du Palais des Festivals, des plages et du centre ville de Cannes, l'hôtel Ibis Styles Cannes Le Cannet permet de rejoindre facilement par l'autoroute Saint Tropez ou Monaco, ou encore de visiter les parfumeries de Grasse.

Gelegen tussen Cannes en Saint-Tropez heet hotel Mercure Saint Raphaël Valescure u welkom aan de rand van de golfregio Esterel.
Situé entre Cannes et Saint-Tropez, l'hôtel Mercure Saint Raphaël Valescure vous accueille aux abords des Golfs de l'Esterel.

Hôtel de Flore is gevestigd in Saint-Raphaël, tussen Cannes en Saint Tropez aan de Golf van Saint Tropez.
L'Hôtel de Flore est situé à Saint-Raphaël, sur le golfe de Saint-Tropez, entre Cannes et Saint-Tropez.

Beschrijving van het hotel - ibis Golfe de Saint Tropez
Descriptif de l’hôtel - ibis Golfe de Saint Tropez

Het Ibis Cogolin-hotel is gelegen aan de Golfe de Saint-Tropez, nabij de dorpjes Ramatuelle, Gassin en Grimaud en op 5 min. afstand van de jachthavens van Cogolin en Port-Grimaud.
L'hôtel Ibis Cogolin est situé dans le Golfe de Saint-Tropez, autour des villages de Ramatuelle, Gassin et Grimaud, à 5mn des Marines de Cogolin et de Port-Grimaud.

Mélanie BAUDEY, Manager van het ibis Golfe de Saint Tropez, heet u van harte welkom
Mélanie BAUDEY, en charge de la direction du ibis Golfe de Saint Tropez, vous souhaite la bienvenue.

Bij een bezoek aan de Franse Rivièra mag u het hotelF1 Fréjus Roquebrune-sur-Argens niet overslaan. Het ligt op 8 km van het strand van Aqualand en het massief van Esterel, op 15 km van Sainte-Maxime en Draguignan, op 25 km van Cannes en St-Tropez en op 30 km van de Gorges du Verdon.
A 8 km des plages d'Aqualand et du massif de l'Esterel, 15 km de Sainte-Maxime et de Draguignan, 25 km de Cannes et St-Tropez ou encore à 30 km des Gorges du Verdon l'hotelF1 Fréjus Roquebrune-sur-Argens reste un lieu incontournable pour un séjour sur la " French Riviéra " .

Vanuit het ibis budget Fréjus Capitou (voorheen Etap Hotel), ideaal gelegen aan de oprit van autosnelweg A8, op 9 km van het strand en stadscentrum, bent u snel in Cannes, Marineland of zelfs St-Tropez.
Ibis budget Fréjus Capitou (ex Etap Hotel), idéalement situé à l'entrée de l'autoroute A8, à 9 km des plages et du centre-ville, vous offre un accès rapide à Cannes, Marineland ou encore St-Tropez.

Dit voordelige hotel beschikt over moderne kamers en ligt op 15 km van het circuit en de middeleeuwse stad Castellet/Paul Ricard, de geboorteplaats van Marcel Pagnol, op 20 min. van de Garlaban de Sainte-Victoire en Aix-en-Provence, en op anderhalf uur van Cannes.
Votre hôtel à petit prix et doté de chambres modernes est à 15km du circuit et du village médiéval du Castellet/Paul Ricard, ville natale de Marcel Pagnol, à 20 min du site du Garlaban de Sainte-Victoire et d'Aix-en-Provence, et à 1h30 de Cannes.