Traduction de «canal is rustig » (Néerlandais → Français) :

Hotel Grand Canal is rustig gelegen in het centrum van Delft en toch maar 150 meter van het Centraal Station van Delft, waar veel openbaar vervoer is.
L'hôtel Grand Canal est situé au calme, dans le centre de Delft, à seulement 150 mètres de la gare centrale de Delft, qui offre de nombreuses possibilités de transport en commun.

Stella Del Canale ligt in een rustige omgeving in Alberobello, op 10 minuten rijden van het centrum en biedt een buitenzwembad.
Dotée d'une piscine extérieure, la maison de vacances Stella Del Canale est située dans un quartier paisible d'Alberobello, à 10 minutes en voiture du centre.

Amstel Canal Guest House is gevestigd in een monumentaal pand aan een rustige straat met weinig verkeer.
L'Amstel Canal Guest House est située dans un bâtiment monumental se trouvant dans une rue paisible avec peu de circulation.

U kunt vlakbij de waterbus nemen. Al Canal Regio ligt in een rustig deel van de wijk Cannaregio; in de buurt van winkels, restaurants en cafés.
Le Canal Regio est situé dans une partie paisible du quartier de Cannaregio, à proximité de boutiques, de restaurants et de cafés.

De accommodatie bevindt zich in een rustige omgeving en op slechts 1,5 km afstand van Canale d'Alba. U rijdt in 20 minuten naar Alba.
L'établissement se situe au calme, à seulement 1,5 km de Canale d'Alba et à 20 minutes de route d'Alba.

Het UNA Hotel Venezia ligt in de buurt van Canal Grande in de rustige wijk Cannaregio van Venetië, op 5 minuten lopen van de Rialtobrug en op 10 minuten van het San Marcoplein.
Situé à proximité du Grand Canal dans le paisible quartier de Cannaregio de Venise, L'UNA Venezia Hotel se trouve à 5 minutes à pied du pont du Rialto et à 10 minutes de la place Saint-Marc.

Narrowboat at Weedon ligt op het platteland van Northamptonshire en kijkt uit op het rustige Grand Union Canal.
Situé dans la campagne du Northamptonshire, le Narrowboat at Weedon surplombe le canal tranquille de Grand Union et propose des chambres de caractère avec une connexion Wifi gratuite, un bar à l'atmosphère décontractée ainsi qu'une terrasse.

Hotel al Graspo de Ua ligt vlak bij het Canal Grande, in een rustige zijstraat direct naast de beroemde Rialtobrug van Venetië.
Situé dans une petite rue calme tout près du célèbre pont du Rialto, l'Hotel al Graspo de Ua se trouve juste à côté du Grand Canal.

Dit hotel is rustig gelegen, op slechts 200 meter van het Canal Central van Ria de Aveiro en op ongeveer 950 meter van de Universiteit van Aveiro.
Bénéficiant d'un emplacement paisible, l'Hotel Aveiro Center se trouve à seulement 200 mètres du canal central de la Ria de Aveiro et à environ 950 mètres de l'université d'Aveiro.

Deze 17e-eeuwse villa ligt in de buurt van de Canal Grande en heeft een eigen tuin en een rustige, centrale ligging in Venetië, vlak bij de halte Accademia van de waterbus.
Située à quelques pas du Grand Canal, la Pensione Accademia - Villa Maravege vous accueille dans une villa du XVIIème siècle. Bénéficiant d'un emplacement central et paisible à Venise à proximité de l'arrêt de bateau-bus Accademia, elle propose un jardin privé.