Vertaling van "campanas ligt " (Nederlands → Frans) :

Villa Campana ligt aan het gouden strand in Siófok, op 50 meter van het Balatonmeer en wordt omgeven door majestueuze, oude bomen.
Situé sur une plage de sable doré de Siófok, à 50 mètres du lac Balaton, l'établissement Villa Campana est entouré d'arbres anciens majestueux.

Residence Campana ligt op 200 meter van het Gardameer.
Le lac de Garde se situe à 200 mètres.

Het Agriturismo La Campana ligt op de heuvel en biedt een panoramisch uitzicht op Montefiore Dell'Aso en het platteland van de Marche.
Situé sur une colline, l'établissement La Campana offre une vue panoramique sur Montefiore Dell'Aso et la campagne des Marches.

La Campana ligt halverwege het San Marcoplein en de Rialtobrug, die beide in 5 minuten lopen te bereiken zijn.
Le Residenza La Campana se trouve à mi-chemin entre la place Saint-Marc et le pont du Rialto, à 5 minutes de marche de ces deux sites d'intérêt.

Het personeel bij de excursiebalie kan u helpen bij het regelen van excursies. Het uitkijkpunt Cerro de Campanas ligt bijvoorbeeld op slechts 3 km. De lokale luchthaven van Queretaro ligt op 25 minuten rijden van het Blue Bicycle House, Los Arcos Gazebo bevindt zich op 50 meter afstand en de De la Cruz tempel op 80 meter afstand.
Le bureau d'excursions vous aidera à organiser vos visites. La colline Cerro de las Campanas notamment, offrant un point de vue magnifique, est à seulement 3 km. L'aéroport de Queretaro est accessible en 25 minutes de route du Blue Bicycle House, tandis que Los Arcos Gazebo est à 50 mètres et le temple De la Cruz se trouve à 80 mètres.

Het natuurreservaat Puig Campana ligt op slechts 10 minuten loopafstand.
L'établissement se situe à seulement 10 minutes à pied de la réserve naturelle de Puig Campana.

Carmen de las Campanas heeft een eigen dakterras met uitzicht op het Alhambra en ligt in de wijk Albayzin, die beschermd wordt door de UNESCO.
Situé dans le quartier d'Albayzín, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, le Carmen de las Campanas possède un toit-terrasse privé donnant sur l'Alhambra.

Op minder dan 100 meter van Campanas de San Juan ligt de universiteit van Santiago de Compostela.
L'université de Saint-Jacques-de-Compostelle se trouve à moins de 100 mètres de l'hôtel Campanas de San Juan.

Campanas de San Juan ligt in het historische centrum van Santiago de Compostela, naast de beroemde kathedraal.
Le Campanas de San Juan se situe dans le centre historique de Saint-Jacques-de-Compostelle, près de la célèbre cathédrale.

Vanuit vakantieboerderij La Campana kunt u de regio Val di Chiana bezoeken, met middeleeuwse stadjes zoals Sinalunga, deze regio ligt op 35 minuten rijden.
Vous aurez l'occasion de visiter la région du Val di Chiana avec ses villes médiévales telles que Sinalunga, accessible en 35 minutes de route.