Het Energy Hotel ligt op 350 meter van de oever van het Lago di Caldonazzo en heeft fietsen waarmee u de natuur in de vallei Valsugana kunt verkennen.
Situé à 350 mètres des rives du lac de Caldonazzo, l'Energy Hotel met à votre disposition des vélos vous permettant d'explorer la nature environnante de la vallée de Valsugana.