Traduction de «caldes » (Néerlandais → Français) :

Boek een kamer in Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi en profiteer van de ideale locatie hoog in de bergen in Caldes de Boí.
N’attendez plus, réservez une chambre dans l’établissement Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi et profitez de son emplacement stratégique à la montagne, plus exactement dans la zone de Caldes de Boi.

Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi met een spa biedt 92 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi propose 92 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Dit 4-sterren hotel in Caldes de Boí in La Vall de Boí heeft een healthclub, een volledig uitgeruste spa en massage- en behandelingskamers.
Cet hôtel 4 étoiles à La Vall de Boi, dans le quartier Caldes de Boi, vous propose un centre de remise en forme, un centre de bien-être et des salles de massage et de soins.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Meliá Golf Vichy Catalán, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Caldes de Malavella.
Meliá Golf Vichy Catalán propose une large gamme de services, notamment l'accès Wifi à Internet gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel avec spa à Caldes de Malavella !

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Caldes de Malavella heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cet hôtel 4 étoiles de Caldes de Malavella, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

Zakenreizigers die in de buurt van Caldes de Malavella verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een bureau en een (laptop)kluis.
Les personnes en voyage d'affaires à Caldes de Malavella pourront rentrer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi) et comprenant un bureau et un coffre-fort (suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable).

Dit 4-sterren hotel in Caldes d'Estrac heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Dans l'enceinte de cet hôtel 4 étoiles à Caldes d'Estrac se trouvent 2 restaurants où sont servis le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner : choisissez au gré de votre humeur et de vos envies !

Dit hotel biedt strandaccommodatie aan in Caldes d'Estrac.
Cet hôtel en bord de mer se trouve à Caldes d'Estrac.

Zakenreizigers die in de buurt van Caldes d'Estrac verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi, een bureau, een kluis en een telefoon.
Les professionnels en déplacement à Caldes d'Estrac pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi) et comprenant un bureau, un coffre-fort et un téléphone.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3-sterren hotel in Caldes d'Estrac heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cet hôtel 3 étoiles de Caldes d'Estrac, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.