Traduction de «café dat dateert » (Néerlandais → Français) :

Cafe Anker dateert uit 1565 en ligt in het hart van de historische binnenstad van Besigheim.
Datant de 1565, le Cafe Anker est situé au cœur de la vieille ville historique de Besigheim.

The Green Man Stanford is een politiek café dat dateert uit 1790 en biedt logies en ontbijt in Bedfordshire, op ongeveer 35 minuten rijden van de luchthaven Luton.
Occupant un pub de village datant de 1790, le Bed Breakfast The Green Man Stanford vous accueille à Bedfordshire, à environ 35 minutes en voiture de l'aéroport de Luton et à moins de 8 km de Biggleswade.

In dit typische café in Boedapest dat dateert uit de eind 19e eeuw kunnen gasten bovendien genieten van een verscheidenheid aan goede Hongaarse wijnen, desserts en koffiespecialiteiten.
Vous pourrez faire votre choix parmi une variété de vins hongrois raffinés, de desserts et de cafés spéciaux dans ce café typique du Budapest de la fin du XIXe siècle.

Binnen 3 km vindt u diverse cafés en restaurants die Belgische specialiteiten serveren. Op 10 km van de accommodatie vindt u de beroemde brouwerij Westvleteren die dateert uit 1838.
De plus, vous trouverez plusieurs cafés et restaurants servant des spécialités belges moins de 3 km. L'Apartment 't Hennekot Palingbeek se situe à 10 km de la célèbre brasserie Westvleteren, qui date de 1838.

Het karakteristieke gebouw van De Wolfsberg dateert uit 1860 en is sinds 1930 in gebruik als hotel en café-restaurant.
Construit en 1860, l'édifice caractéristique de l'établissement renferme un hôtel et un café-restaurant depuis 1930.

De typisch Asturische boerderij dateert uit de 17e eeuw, en is gerenoveerd tot een hotel met 10 kamers, waarvan 3 suites. Er is een restaurant, café, zitkamer met open haard, en meer, alle met behoud van originele structuren en materialen.
Cet hôtel est érigé dans une ferme typique des Asturies datant du XVIIe siècle. Il compte dix chambres, dont trois suites, un restaurant, une salle de café et un salon avec cheminée. Il a conservé ses structures et matériaux d'origine.

Het café dateert uit de 17e eeuw, maar het hotel zelf is gebouwd in 2003 en heeft een moderne uitstraling.
Le pub date du XVIIe siècle tandis que l'hôtel a été construit en 2003 et donne une impression de modernité.