Traduction de «búzios beach hotel » (Néerlandais → Français) :

Rio Búzios Beach Hotel voor families biedt 72 kamers met een ingericht balkon.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Rio Búzios Beach Hotel propose 72 chambres confortables qui comprennent un balcon aménagé.

Ontspan in Rio Búzios Beach Hotel dankzij donzen dekbedden op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Joao Fernandes (Buzios) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec édredon de plumes, lors de votre séjour à l'établissement Rio Búzios Beach Hotel ! De plus, cet hôtel très pratique pour les familles à Búzios (zone João Fernandes) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Coronado Beach Hotel ligt op het schiereiland Armacao dos Buzios en kijkt uit op het strand van Joao Fernandez.
Le Coronado Beach Hotel se situe sur la péninsule d'Armacao dos Buzios, face à la plage de Joao Fernandez.

Op elk moment kunt u bij genieten van drankjes en snacks bij het restaurant van het Coronado Beach Hotel, dat tevens een afternoon tea in Búzios-stijl verzorgt.
Le restaurant sert des boissons et des collations à toute heure de la journée, notamment des thés à la façon de Buzios.