Traduction de «bussen elke » (Néerlandais → Français) :

Overdag vertrekken de bussen elke 10 minuten naar Wenen en de treinen elk half uur.
Des bus et des trains partent pour Vienne en journée, respectivement toutes les 10 et 30 minutes.

Op weekdagen stoppen de bussen elke 30 minuten naast deze Best Western.
L'établissement est desservi par des bus toutes les 30 minutes, en semaine.

Op 5 minuten loopafstand ligt een bushalte, die elke 20 minuten verbindingen naar het centrum van de stad biedt. Elk half uur vertrekken er ook bussen naar de luchthaven, op 8 km afstand.
Situé à 5 minutes à pied de l'hôtel, un bus vous emmène dans le centre-ville toutes les 20 minutes, ainsi qu'à l'aéroport, à 8 km, toutes les 30 minutes.

Vanaf het Plaça de Catalunya vertrekken elke 15 minuten bussen naar de luchthaven van Barcelona.
Des bus rejoignant l'aéroport de Barcelone partent toutes les 15 minutes de la place de Catalogne.

Bran ligt op zo'n 30 kilometer van de belangrijkste stad in het gebied, Brasov, en elk uur vertrekken er bussen die u hierheen kunnen brengen.
La ville de Bran est à environ 30 kilomètres de la ville principale de la région, Brasov.

Openbare bussen rijden elke 20 minuten naar het historische centrum van Venetië en stoppen bij het hotel.
Une ligne de bus circulant toutes les 20 minutes à destination du centre historique de Venise s'arrête devant l'hôtel.

Het populaire strand Zrće, met haar vele nachtclubs, ligt op een afstand van 3,5 km. Elke 30 minuten vertrekken er bussen vanaf het busstation in Novalja, dat zich op 800 meter afstand bevindt.
La plage populaire de Zrće, qui regorge de discothèques, se trouve à 3,5 km. Des bus partent toutes les 30 minutes de la gare routière de Novalja, qui est située à 800 mètres.

Op 300 meter stoppen elk half uur lokale bussen richting het centrum van Zadar.
Des bus locaux, desservant le centre de Zadar chaque demi-heure, s'arrêtent à 300 mètres.

Op 500 meter van het pension is er een bushalte waar elke 10 minuten bussen naar de oude binnenstad vertrekken.
L'arrêt à 500 mètres de la propriété est desservi toutes les 10 minutes par des bus qui vous conduiront à la vieille ville.

Bussen van het openbaar vervoer naar de stad en de luchthaven stoppen voor het hotel. De bus van de Dublin Airport Hopper rijdt elke 30 minuten van/naar de luchthaven.
Des bus publics desservant la ville et l'aéroport s'arrêtent juste devant le Glenmore House, tandis que la navette pour l'aéroport de Dublin Hopper circule vers et depuis l'aéroport toutes les 30 minutes.