Op 200 meter van het hotel vindt u de bushalte Hürlimannplatz (lijn 66) en in 7 minuten loopt u naar de tramhalte Enge / Bederstrasse (lijn 13).
L'arrêt de bus Hürlimannplatz (ligne 66) est situé à 200 mètres de l'hôtel et l'arrêt de tramway Enge/Bederstrasse (ligne 13) est à 7 minutes à pied.
