Traduction de «bus in minder » (Néerlandais → Français) :

Hiervoor geldt een toeslag. De luchthaven van Genève en het expositiecentrum Palexpo liggen op minder dan 10 minuten rijden van het Horlogers. Het centrum van de stad is met de bus in minder dan 30 minuten bereikbaar vanaf de nabijgelegen bushalte Plan-les-Ouates.
L'aéroport de Genève et le parc des expositions Palexpo sont situés à moins de 10 minutes en voiture, tandis que le centre-ville est à moins de 30 minutes en bus depuis l'arrêt de bus Plan-les-Ouates situé à proximité.

De medewerkers helpen u graag met informatie over bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving. In de zomer zijn de stranden van Sa Riera, Aiguablava en Sa Tuna met de bus in minder dan 10 minuten bereikbaar.
En été, des bus vous conduiront aux plages de Sa Riera, Aiguablava et Sa Tuna en moins de 10 minutes.

Het centrum van Linz bereikt u met de tram of de bus in minder dan 15 minuten.
Vous rejoindrez le centre-ville de Linz en tramway ou en bus en moins de 15 minutes.

Het centrum van Poreč ligt op 4 km afstand en is met de pendeldienst per boot of met de bus in minder dan 10 minuten te bereiken.
Vous rejoindrez le centre de Poreč, situé à 4 km, en 10 minutes en bus ou avec le service de navette en bateau.

De luchthaven van Athene en de haven van Piraeus bereikt u met de bus in minder dan 35 minuten.
Vous séjournerez à 35 minutes en bus de l'aéroport international d'Athènes et du port du Pirée.

Hotel Aurora ligt op 200 meter van het busstation van Mestre, van waar u met de bus in minder dan 15 minuten in het historische centrum van Venetië bent.
L'Hotel Aurora se trouve à 200 mètres de la gare routière de Mestre, où vous pourrez prendre un bus qui vous conduira au centre historique de Venise en moins de 15 minutes.

U kunt gratis gebruikmaken van privéparkeergelegenheid, en de nieuwe metroterminal Kelenföld (lijn 4) bereikt u met de bus in minder dan 5 minuten.
Vous pouvez garer votre voiture gratuitement sur place et le nouveau terminus du métro, Kelenföld (ligne 4), est accessible en 5 minutes en bus.

De internationale luchthaven van Lissabon is met de bus in minder dan 30 minuten bereikbaar.
L'aéroport international de Lisbonne se trouve à moins de 30 minutes en bus.

Innkeeper's Lodge Edinburgh, Corstorphine ligt op 200 meter van een bushalte. Daar vandaan reist u met de bus in minder dan 20 minuten naar de luchthaven van Edinburgh.
La navette aéroport s'arrête à 200 mètres de l'Innkeeper's Lodge Edinburgh, Corstorphine et vous conduira à l'aéroport d'Édimbourg en moins de 20 minutes.

Innsbruck is met de auto of bus in minder dan 15 minuten bereikbaar. De bushalte bevindt zich op 3 minuten lopen van het hotel.
Vous rejoindrez Innsbruck en moins de 15 minutes en voiture ou en bus, depuis l'arrêt situé à 3 minutes à pied.