Traduction de «bus het skigebied » (Néerlandais → Français) :

Het pension ligt op 8 km van skigebied Spieljoch en op 12 km of 20 minuten rijden met de bus van skigebied Hochfügen.
La station de Spieljoch se trouve quant à elle à 8 km et celle de Hochfügen est à 12 km, soit à 20 minutes en navette.

Pension Johanna ligt op 10 minuten lopen van Hermagor en op 300 meter van de halte van de gratis bus naar skigebied Nassfeld.
Situé à 300 mètres de l'arrêt de la navette gratuite desservant la station de ski de Nassfeld, le Pension Johanna Jost se trouve à 10 minutes à pied d'Hermagor.

De ski- en wandelgebieden Golm en Hochjoch zijn bereikbaar binnen 5 minuten met de auto of de bus. Het skigebied Silvretta Nova is bereikbaar in 10 minuten.
Les domaines skiables et de randonnée de Golm et Hochjoch se trouvent à 5 minutes en voiture ou en bus et le domaine skiable de Silvretta Nova est à 10 minutes.

De bus naar skigebied Kitzbüheler Alpen stopt op slechts 1 minuut lopen van het hotel.
Le bus menant au domaine skiable des Alpes de Kitzbühel s'arrête à tout juste 1 minute à pied.

Haus Rudigier is gebouwd in een typisch alpine stijl en ligt in de provincie Vorarlberg, tussen Gaschurn en Gortipohl en op 50 meter van de halte voor de bus naar skigebied Silvretta Nova.
Cette maison de style alpin traditionnel est implantée entre Gaschurn et Gortipohl, dans la province de Vorarlberg, à 50 mètres de l'arrêt de la navette conduisant au domaine skiable de Silvretta Nova.

De bus naar skigebied Hochfügen-Hochzillertal stopt op 50 meter afstand en is gratis.
Le bus gratuit pour la station de ski de Hochfügen-Hochzillertal s'arrête à 50 mètres de là.

Ferienhaus Bergblick ligt op 200 meter van het centrum van Jerzens en op slechts 20 meter van de halte van de gratis bus naar skigebied Hochzeiger.
Situé à 200 mètres du centre-ville de Jerzens et à seulement 20 mètres de la navette gratuite desservant le domaine skiable d'Hochzeiger, le Ferienhaus Bergblick possède une grande terrasse plein sud avec vue panoramique sur les montagnes environnantes.

De halte van de skibus ligt op 3 minuten lopen en kan gratis gebruikt worden door skipashouders. U kunt met deze bus in 5 minuten het skigebied Graukogel bereiken, in 15 minuten het skigebied Hofgastein, en in 20 minuten het skigebied Sportgastein.
Le ski-bus, accessible à 3 minutes de marche et gratuit si vous détenez un forfait de ski, vous conduira aux pistes de Graukogel en 5 minutes, d'Hofgastein en 15 minutes et de Sportgastein en 20 minutes.

Het skigebied Wurzeralm-Spital am Phyrn ligt op 10 minuten met de bus en het skigebied Hinterstoder vindt u op ongeveer 15 minuten.
Le domaine skiable de Wurzeralm-Spital am Phyrn se trouve à 10 minutes en bus, tandis que le domaine skiable de Hinterstoder est accessible en 15 minutes.

Er rijdt elke 10 minuten een bus naar het skigebied Sölden. DIt skigebied bevindt zich op 10 meter afstand en biedt 150 km aan skipistes.
Un service de bus assure un transport régulier (toutes les 10 minutes) vers la station de ski de Sölden. Située à seulement 10 km, celle-ci possède 150 km de pistes.