Traduction de «bureau bieden onze » (Néerlandais → Français) :

U zult zich hier snel thuis voelen. De ruime slaapkamers met een groot bureau bieden onze zakelijke gasten een aangename ​​sfeer om te werken.
Dotées d'un grand bureau, les chambres spacieuses vous permettront de travailler dans une atmosphère agréable.

Onze 99 suites (1 of 2 kamers) zijn voorzien van airconditioning, een volledig ingerichte keuken, kluis, WiFi, kabeltelevisie, bureau, minibar, elektronische sloten, een balkon en geluiddempende ramen. Bovendien bieden we een restaurant, 3 vergaderruimten voor maximaal 100 personen, een zakencentrum
Il comprend 99 suites de 1 ou 2 chambres avec climatisation, cuisine équipée, coffre, Internet sans fil, télévision par câble, bureau, minibar, serrures électroniques, balcon et fenêtres insonorisées. Il propose également un restaurant, 3 salles événementielles pouvant accueillir 100 personnes et un centre d'affaires

Al onze gezellige en functionele appartementen zijn ingericht met aandacht voor detail, en bieden een volledig uitgeruste keuken, supersnel internet, een bureau en televisie.
Chaque appartement a fait l'objet d'une attention particulière dans sa décoration et ses équipements : cuisine équipée, internet haut débit, bureau et télévision pour vous offrir un espace convivial et fonctionnel.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Onze Standard kamers van 14m² bieden een hoogwaardig tweepersoonsbed, lcd tv met 100 internationale kanalen (waaronder Sky Cinema en Sky Sports), een bureau, gratis WiFi en een fles water in de kamer.
Chambre Standard avec lit double Avec environ 14 m², nos chambres Standard offrent lit double de qualité, TV LCD avec 100 chaînes internationales (dont Sky Cinema et Sky Sports), espace de travail avec accès WIFI gratuit et bouteille d'eau.

Superior kamer met tweepersoonsbed Onze Superior kamers bieden veel ruimte met een kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid, functioneel bureau met WiFi en een flatscreen-tv met Sky-zenders, minibar, koffie- en theefaciliteiten en badkamer met inloopdouche.
Chambre Supérieure avec lit double Nos chambres Supérieure offrent un grand espace avec lits de haute qualité, sièges confortables, espace de travail fonctionnel, WIFI et TV à écran plat avec chaînes SKY, minibar, théière/cafetière, salle de bain avec cabine de douche.

Superior kamer met tweepersoonsbed Onze Superior kamers bieden zelfs nog meer ruimte om te ontspannen: geniet van de ruime kamer met kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid en een functioneel bureau met WiFi en satelliet tv, een minibar en een badkamer met douche of bad.
CHAMBRE SUPERIEURE - 1 LIT DOUBLE Encore plus d'espace pour vous détendre dans nos chambres Supérieure : lit de haute qualité, sièges confortables et espace de travail fonctionnel avec WIFI et TV par satellite, minibar et salle de bains avec douche ou baignoire.

'Superior'-kamer met kingsize bed Geniet van alles wat onze Superior kamers te bieden hebben: de kamers hebben bedden van hoge kwaliteit, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau en gratis WiFi.
Chambre Supérieure avec lit King Size Profitez de tous les avantages de nos chambres Supérieure : lits de qualité supérieure, sièges confortables, espace de travail fonctionnel avec accès WIFI gratuit.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Onze Standard kamers zijn perfect afgestemd op al uw wensen. Ze bieden: tv, telefoon, kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid, bureau met gratis WiFi, evenals een haardroger, waterkoker en een minibar.
Chambre Standard avec lit simple Nos chambres Standard sont parfaitement adaptées à vos besoins. Elles offrent : TV, téléphone, lit de qualité, sièges confortables, espace bureau avec WIFI gratuit, sèche-cheveux, bouilloire et minibar. Certaines sont climatisées.

'Standard'-kamer met queensize bed Onze Standard kamers zijn perfect afgestemd op al uw wensen. Ze bieden: tv, telefoon, kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid, bureau met gratis WiFi, evenals een haardroger, waterkoker en een minibar.
Chambre Standard avec un lit queen size Nos chambres Standard sont parfaitement adaptées à vos besoins. Elles offrent : TV, téléphone, lit de qualité, sièges confortables, espace bureau avec WIFI gratuit, sèche-cheveux, bouilloire et minibar. Certaines sont climatisées.