Traduction de «bureau beide » (Néerlandais → Français) :

De ene kamer is voorzien van een lcd-televisie en de andere van een bureau. Beide kamers hebben donzen dekbedden en comfortabele matrassen.
Les deux bénéficient de couettes moelleuses et de matelas confortables.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden en 1 slaapbank 30 m² met twee kamers (slaapkamer en woonkamer), airconditioning, lcd tv met kabel tv in beide kamers, telefoon, minibar, Amerikaanse keuken, kluisje, föhn, strijkijzer en strijkplank, en WiFi Superior kamer met queensize bed Hoge etages met airconditioning van 30 m², twee kamers (slaapkamer en woonkamer), lcd tv met kabel tv in beide kamers, Amerikaanse keuken, bureau, strijkijzer en strijkplank, telefoon, minibar, WiFi.
Chambre Standard avec lits jumeaux et canapé-lit 30 m², avec deux pièces (chambre et salon), climatisation, TV LCD avec chaînes câblées dans les deux pièces, téléphone, minibar, cuisine américaine, coffre, sèche-cheveux, fer et planche à repasser et accès WIFI Chambre Supérieure avec lit Queen Size Appartements de 30 m² aux étages supérieurs avec climatisation, deux pièces (chambre et salon), TV LCD par câble dans les deux chambres, cuisine américaine, bureau, fer et planche à repasser, téléphone, minibar, WIFI.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Hoge etages met airconditioning van 30 m², twee kamers (slaapkamer en woonkamer), lcd tv met kabel tv in beide kamers, Amerikaanse keuken, bureau, strijkijzer en strijkplank, telefoon, minibar, WiFi.
Chambre Supérieure avec lits jumeaux Appartements de 30 m² aux étages supérieurs avec climatisation, deux pièces (chambre et salon), TV LCD par câble dans les deux chambres, cuisine américaine, bureau, fer et planche à repasser, téléphone, minibar, WIFI.

In beide gevallen beschikt u over een kabeltelevisie, een bureau en koffie- en theefaciliteiten.
Chacun dispose d''une télévision par câble à écran plat, d'un bureau et d'une théière ou d'une cafetière.

Beide kamers zijn voorzien van vloerbedekking, een bureau, een televisie en koffie- en theefaciliteiten.
Revêtues de moquette, les chambres sont munies d'un bureau, d'une télévision et d'un plateau/bouilloire.

Byward Market en het Canadian War Museum liggen beide op minder dan 2 km. De kamers van het Ottawa Marriott Hotel zijn ingericht met een bureau en een zithoek.
Le marché Byward Market et le Musée canadien de la guerre sont à moins de 2 km. Les chambres de l'Ottawa Marriott Hotel sont aménagées avec un bureau et un coin salon.

Beide kamers zijn ingericht in een klassieke of etnische stijl en zijn voorzien van een televisie, een bureau, een kledingkast en koffie- en theefaciliteiten.
Décorées dans un style classique ou ethnique, les chambres disposent d'une télévision, d'un bureau, d'une armoire et d'un plateau/bouilloire.

De kamers van de Avondrust hebben beide een zithoek, een bureau en eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Les chambres du Avondrust disposent d'un coin salon, d'un bureau et d'une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits.