Traduction de «bunratty » (Néerlandais → Français) :

Bunratty Castle Hotel met een spa biedt 144 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Bunratty Castle Hotel propose 144 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Bunratty Manor is een klein hotel dat door een familie wordt beheerd en dat op slechts 5 minuten lopen van het Bunratty Castle en Folk Park ligt. De afstand tot de luchthaven Shannon bedraagt 6,4 km. Het Manor Restaurant serveert lokaal geschoten wild en vis- en schelpdiergerechten.
Situé à 6,4 kilomètres de l'aéroport de Shannon, ce petit hôtel familial se trouve à seulement 5 minutes à pied du château de Bunratty et du Folk Park.

Bunratty Castle Mews ligt op slechts 5 minuten van het dorp Bunratty, met de pub Durty Nelly's en het kasteel Bunratty Castle.
Le Bunratty Castle Mews est situé à seulement 5 minutes à pied du village de Bunratty, du Durty Nelly's et du château de Bunratty.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Bunratty Castle Hotel, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Bunratty.
Bunratty Castle Hotel propose une large gamme de services, notamment l'accès Wifi à Internet gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel avec spa à Bunratty !

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Bunratty.
Chaque matin, le restaurant de cet hôtel 3 étoiles de Bunratty vous attend pour le petit-déjeuner.

Angsana Spa Bunratty is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Angsana Spa Bunratty est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez des soins ayurvédiques et un hammam, mais aussi des soins corporels, des massages et des soins du visage.

Zakenreizigers die in de buurt van Bunratty verblijven kunnen gebruikmaken van gratis kabelinternet, een gratis krant, een kluis en een telefoon.
Les professionnels en déplacement de travail à Bunratty pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet haut-débit gratuit (par câble) et comprenant des journaux gratuits, un coffre-fort et un téléphone.

Ben je op zoek naar accommodatie in een pension in Bunratty?
The Courtyard BB convient à tous ceux qui souhaitent effectuer un séjour dans une maison d’hôtes à Bunratty.

Zakenreizigers die in de buurt van Bunratty verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi.
Les personnes en voyage d'affaires à Bunratty pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi).

In de keuken van het Bunratty Manor Restaurant wordt gekookt met vlees en vis uit de regio.
Le restaurant de l'hôtel utilise de la viande et des fruits de mer provenant de la région.