Traduction de «bunratty castle » (Néerlandais → Français) :

Bunratty Castle Hotel met een spa biedt 144 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Bunratty Castle Hotel propose 144 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Bunratty Castle Mews ligt op slechts 5 minuten van het dorp Bunratty, met de pub Durty Nelly's en het kasteel Bunratty Castle.
Le Bunratty Castle Mews est situé à seulement 5 minutes à pied du village de Bunratty, du Durty Nelly's et du château de Bunratty.

Het Bunratty Castle Hotel bevindt zich op een heuvel naast de rivier de Shannon, op slechts 5 minuten lopen van het kasteel.
Le Bunratty se trouve à flanc de colline, près du fleuve Shannon et à seulement 5 minutes de marche du château.

Het Bunratty Castle Hotel ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven Shannon en beschikt over gratis parkeergelegenheid.
Doté d'un parking gratuit, le Bunratty Castle Hotel se trouve à 10 minutes en voiture de l'aéroport de Shannon.

Bunratty Castle and Folk Park liggen op 10 km afstand, en de beroemde Burren Cliffs of Moher bevinden zich op 30 km afstand van het hotel.
L'établissement se trouve à seulement 1,6 km du monastère du XIIIe siècle d'Ennis, à 10 km du château de Bunratty et du parc Folk, ainsi qu'à 30 km des célèbres falaises de Moher et du Burren.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Bunratty Castle Hotel, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Bunratty.
Bunratty Castle Hotel propose une large gamme de services, notamment l'accès Wifi à Internet gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel avec spa à Bunratty !

De themakamers van BB Bunratty Castle Mews bieden een zithoek, een dvd-speler en een haardroger.
Les chambres à thème du Bed Breakfast Bunratty Mews comprennent un coin salon, un lecteur DVD et un sèche-cheveux.

De ruime kamers van het Bunratty Castle Hotel zijn uitgerust met satelliet-tv en gratis internet.
Les chambres spacieuses du Bunratty Hotel sont équipées d'une télévision par satellite et d'une connexion Internet gratuite.

Bunratty Manor is een klein hotel dat door een familie wordt beheerd en dat op slechts 5 minuten lopen van het Bunratty Castle en Folk Park ligt. De afstand tot de luchthaven Shannon bedraagt 6,4 km. Het Manor Restaurant serveert lokaal geschoten wild en vis- en schelpdiergerechten.
Situé à 6,4 kilomètres de l'aéroport de Shannon, ce petit hôtel familial se trouve à seulement 5 minutes à pied du château de Bunratty et du Folk Park.

Parkhouse BB ligt in prachtige landschapstuinen op slechts 10 minuten lopen of 1 minuut rijden van Bunratty Castle en Folk Park.
Situé à seulement 10 minutes à pied ou 1 minute en voiture du château et du parc folklorique de Bunratty, le Parkhouse BB se trouve au sein de magnifiques jardins paysagers.