Traduction de «bungalows boven » (Néerlandais → Français) :

Alle bungalows boven het water liggen op het westen, en bieden een schitterend uitzicht op Rai'atea, de Taha eilanden en de adembenemende zonsondergangen.
Les bungalows sur pilotis sont orientés à l'ouest et offrent une vue magnifique sur les îles de Raiatea et de Tahaa, ainsi que sur des couchers de soleil spectaculaires.

De bungalows boven het water hebben een eigen zonneterras met directe toegang tot de lagune.
Les bungalows sur pilotis disposent d'une terrasse privée bien exposée permettant un accès direct au lagon.

Dit unieke hotel mengt luxe Franse elementen met een Polynesische inrichting, een ongerepte koraaltuin en prachtige bungalows boven het water.
Ce boutique hôtel de charme combine luxe français et décor polynésien, avec des bungalows sur pilotis raffinés et des lodges perchés dans les arbres.

Dit 5-sterrenresort ligt tussen de bergen en een lagune. Het biedt bungalows boven het water met een directe toegang tot de lagune of bungalows die omgeven worden door tuinen en een eigen dompelbad hebben.
Niché entre les montagnes et un lagon, ce complexe 5 étoiles propose différents bungalows installés sur l'eau avec un accès direct au lagon et des bungalows entourés de jardins avec un bassin profond privé.

Het Azul Paradise ligt aan het strand in Bocas del Toro en heeft een eigen restaurant en bungalows boven water met uitzicht op de oceaan.
L'Azul Paradise vous accueille en bord de mer à Bocas del Toro. Il dispose d'un restaurant et de bungalows sur pilotis avec vue sur l'océan.

Four Seasons Resort Bora Bora biedt uitzicht op de prachtige turquoise wateren van een privé-strand, en beschikt over luxe bungalows boven het water en villa's aan het strand met uitzicht op de berg Otemanu.
Surplombant les magnifiques eaux turquoises d'une plage privée, le Four Seasons Resort Bora Bora propose de luxueux bungalows sur pilotis et des villas en bord de mer avec vue sur le mont Otemanu.

Gasten van dit luxe resort kunnen kiezen tussen tuinsuites met een eigen zwembad, suites aan het strand met een eigen hot tub of bungalows boven het water met een directe toegang tot de turquoise wateren eronder.
Ce complexe de luxe vous invite à choisir entre des suites avec piscine privée situées dans le jardin, des suites en front de mer avec bain à remous privé ou des bungalows sur pilotis avec accès direct aux eaux turquoises du lagon.

Het recent gerenoveerde resort heeft 114 luxe bungalows die boven het water, op het strand of omringd door tuinen zijn gebouwd.
Cet hôtel, récemment rénové, comprend 114 bungalows de luxe bâtis sur l'eau, en bord de plage ou au milieu de jardins paysagés.

Sunset Bungalows Resort ligt aan het water en heeft een eigen strand, een zwembad met een waterval en een restaurant gelegen boven het water.
Situé au bord de l'eau, le Sunset Bungalows dispose d'une plage privée, d'une piscine avec une cascade et d'un restaurant sur l'eau.

Anawin Bungalows ligt boven op een heuvel op slechts 5 minuten van het strand van Ao Nang. Het complex biedt accommodaties met gratis WiFi en airconditioning of een ventilator.
À 5 minutes à pied de la plage d'Ao Nang, l'Anawin Bungalows, juché au sommet d'une colline, vous propose des hébergements avec connexion Wifi gratuite dotés d'un ventilateur ou de la climatisation.