Traduction de «buitenzwembaden en accommodaties » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over wellnessfaciliteiten, binnen- en buitenzwembaden, en accommodatie met airconditioning en een flatscreen-tv.
Il propose un spa, des piscines intérieure et extérieure ainsi que des chambres climatisées avec une télévision à écran plat.

Het beschikt over buitenzwembaden en accommodaties met airconditioning, een televisie en een groot balkon.
L'établissement dispose de piscines extérieures et d'hébergements climatisés dotés d'une télévision et d'un grand balcon.

De residentie biedt binnen- en buitenzwembaden, en accommodatie in het vissersdorp of in het dorp Arcachon.
Elle dispose de piscines intérieure et extérieure ainsi que d'un hébergement situé dans le village de pêcheurs ou le village d'Arcachon.

Residence Hirzer biedt binnen- en buitenzwembaden. De accommodatie wordt omringd door appelboomgaarden en ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Tirolo.
Dotée d'une piscine intérieure et extérieure, la Residence Hirzer est entourée de vergers de pommiers et située à 5 minutes du centre de Tirolo.

Siana 3 Suits ligt op 200 meter van het strand in Vlas en maakt deel uit van het Siana-complex. Het biedt 2 buitenzwembaden en accommodaties met airconditioning en gratis WiFi.
Intégré au complexe Siana, le Siana 3 Suits vous accueille à Sveti Vlas, à 200 mètres de la plage. Il vous propose des hébergements climatisés avec une connexion Wifi gratuite et deux piscines extérieures.

The Royal Bali Villas Canggu ligt op 5 minuten rijden van de stranden van Berawa en Batu Belig. Het biedt een luxe toevluchtsoord met eigen buitenzwembaden en accommodaties, die volledig zijn uitgerust met airconditioning.
Situé à 5 minutes en voiture des plages de Berawa et Batu Belig, l’établissement The Royal Bali Villas Canggu propose un hébergement entièrement climatisé et des piscines extérieures privées pour une escapade de luxe.

Langlaufloipes en buitenzwembaden vindt u op minder dan 5 km afstand. Op minder dan 20 km van de accommodatie bevinden zich een golfbaan en het zwemmeer Feldkirchner Badeseen. Er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie en u kunt gratis fietsen lenen.
Les pistes de ski de fond et les piscines extérieures se situent à moins de 5 km. Le parcours de golf et le lac de baignade Feldkirchner sont tous 2 à 20 km. Un parking gratuit est à votre disposition sur place et des vélos peuvent également être empruntés gratuitement.

De accommodatie biedt een privéstrand en binnen- en buitenzwembaden. Eigen kookgelegenheid en gratis WiFi zijn voorzien in de accommodatie.
Cet hébergement indépendant est doté d'une connexion Wifi gratuite.

Binnen 6 km van de accommodatie vindt u het meer van Pichl, binnen- en buitenzwembaden in Schladming en een golfbaan in Haus. Wandel- en fietspaden lopen langs de accommodatie.
Le lac de Pichl, les piscines intérieures et extérieures de Schladming ainsi qu'un parcours de golf à Haus sont tous à moins de 6 km. Des sentiers de randonnée à pied et à vélo passent près de la maison.

Het beschikt over 5 buitenzwembaden, een fitnesscentrum en stijlvolle accommodaties met een eigen balkon.
Il dispose de 5 piscines extérieures, d'un centre de remise en forme et d'un hébergement élégant avec un balcon privé.