Vertaling van "buitenzwembaden eigen " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie biedt een privéstrand en binnen- en buitenzwembaden. Eigen kookgelegenheid en gratis WiFi zijn voorzien in de accommodatie.
Cet hébergement indépendant est doté d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon met een spectaculair uitzicht op de Adriatische Zee'. s Zomers kunt u gebruikmaken van de 2 buitenzwembaden of een wandeling maken naar het 500 meter verderop gelegen levendige Uvala Maslina-strand.
L'été, vous pourrez profiter des 2 piscines extérieures, ou vous promenez sur la plage animée d'Uvala Maslina, à 500 mètres.

De accommodatie beschikt over een eigen jachthaven, buitenzwembaden en ruime suites met een eigen balkon.
Il possède un port de plaisance privé, des piscines extérieures et des suites spacieuses dotées d'un balcon privé.

Estrela da Luz bevindt zich te midden van 2 buitenzwembaden en beschikt over luxe appartementen met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon.
Bénéficiant de 2 piscines extérieures, l'établissement Estrela da Luz vous accueille dans des appartements indépendants de luxe dotés d'un balcon privé.

Het beschikt over een eigen oceaanlagune, 2 buitenzwembaden en een eigen restaurant.
Il propose un lagon privé sur l'océan, 2 piscines extérieures et un restaurant sur place.

Bodrum Holiday Villas beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid in een karakteristiek mediterrane omgeving. Dit resort pronkt met buitenzwembaden, een eigen strand aan de Egeïsche Zee en golfbanen in de buurt.
Doté d'une plage privée donnant sur la mer Égée, de piscines extérieures et d'un parcours de golf à proximité, le Bodrum Holiday Villas vous propose des hébergements indépendants dans un cadre méditerranéen typique.

Het Vlnka Apartments is gevestigd in het stadje Piestany, op 2 km van het kuuroord van Piestany. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, eigen binnen- en buitenzwembaden, een tuin, een zonneterras, gratis fietsverhuur en een bar.
Situé dans la ville de Piestany, avec le centre thermal de Piestany accessible à moins de 2 km, le Vlnka Apartments vous fait profiter d'un hébergement indépendant ainsi que de piscines intérieures et extérieures sur place. Il propose un jardin, une terrasse bien exposée, le prêt de vélos et un bar.

Camping Sirmione wordt omgeven door meer dan 30.000 m² eigen grond. Het beschikt over 3 buitenzwembaden en een eigen kleine kapel.
Aménagé sur plus de 30 000 m² de terrain privé, le Camping Sirmione compte 3 piscines extérieures et une petite chapelle.

Hotel Royal Jinene heeft ook eigen tennisbanen, binnen- en buitenzwembaden, een eigen fitnesscentrum, een sauna en nog veel meer.
L'hôtel Royal Jinene possède des courts de tennis, une piscine intérieure et une extérieure, un centre de remise en forme, un sauna et bien d'autres installations encore, toutes accessibles sur place.

Het hotel heeft ook 3 eigen nachtclubs, waaronder de XS Nightclub, met een bar en amusement bij de buitenzwembaden en de cabana's.
Vous profiterez en outre de 3 discothèques sur place, dont la discothèque XS avec bar complet qui organise des animations au bord des piscines extérieures et des cabanons.