Vertaling van "buitenzwembad spafaciliteiten " (Nederlands → Frans) :

Adalya Ocean Deluxe ligt op een steenworp afstand van het strand. Dit hotel biedt een binnen- en een buitenzwembad, spafaciliteiten en een privéstrand.
Situé à quelques pas du bord de mer, l'Adalya dispose de piscines intérieure et extérieure, d'un spa ainsi que d'une plage privée.

Dit 4-sterrenhotel heeft een buitenzwembad, spafaciliteiten en een spectaculair uitzicht op rivier de Douro.
Jouissant d'une vue spectaculaire sur le fleuve Douro, cet hôtel 4 étoiles propose une piscine extérieure, ainsi que des installations de spa.

Het Bitez Garden Life ligt op slechts 200 meter van het strand en heeft een buitenzwembad, spafaciliteiten en gratis WiFi.
Implanté à seulement 200 mètres du bord de mer, le smartline Bitez Garden Life possède une piscine extérieure, un spa et une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel ligt direct aan zee en heeft een buitenzwembad, spafaciliteiten en gratis WiFi.
Situé en bord de mer, l'Eftalia Holiday Village dispose d'une piscine extérieure, d'un spa et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel ligt direct aan het Cleopatrastrand en biedt een buitenzwembad, spafaciliteiten en een privégebied op het strand.
Situé sur la plage de Kleopatra, cet hôtel comprend une piscine extérieure, des installations de spa et une plage privée.

Gasten kunnen hier genieten van een buitenzwembad, spafaciliteiten en gratis WiFi.
Il dispose d'une piscine extérieure, d'un spa et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel ligt 10 km buiten het stadscentrum van Maldonado, en biedt een buitenzwembad, spafaciliteiten en een prachtig uitzicht op de lagune en de heuvels.
Situé à 10 km de la ville de Maldonado, l'Hotel Spa Las Cumbres possède une piscine extérieure et des installations de spa. Il offre une vue splendide sur la lagune et les collines.

Het Home Hotel in Buenos Aires is ingericht in designstijl en heeft een buitenzwembad, spafaciliteiten en een chique tuin.
Bénéficiant d'une piscine extérieure, d'un spa et d'un élégant jardin, l'hôtel Home affiche un décor de style design. Il est implanté à Buenos Aires.

Dit hotel ligt op een groot stuk grond met uitzicht over het omliggende landschap, en biedt een buitenzwembad, spafaciliteiten en gratis WiFi.
Situé sur un grand terrain bénéficiant de vues sur le paysage, cet hôtel possède une piscine extérieure, un spa et une connexion Wifi gratuite.

Hotel Embajador biedt een buitenzwembad, spafaciliteiten en comfortabele en ruime kamers in Montevideo.
Situé à Montevideo, l'Hotel Embajador possède une piscine extérieure, un spa et propose des chambres spacieuses et confortables.