Traduction de «buitenzwembad met zeewater » (Néerlandais → Français) :

De Traube Spa beschikt over een verwarmd buitenzwembad met zeewater en biedt een panoramisch uitzicht op het Zwarte Woud.
Offrant une vue panoramique sur la Forêt-Noire, le spa du Traube est équipé d'une piscine extérieure d'eau de mer chauffée.

Dolphin Resort Hotel Conference ligt in het centrum van Sochi, aan de Zwarte Zeekust en biedt gratis toegang tot het buitenzwembad met zeewater en het privéstrand.
Situé sur la rive de la mer Noire, dans le centre de Sotchi, le Dolphin Resort Hotel Conference comprend une piscine extérieure d'eau salée et une plage privée, auxquelles vous accéderez gratuitement.

Dit hotel aan zee biedt een buitenzwembad met zeewater.
Situé en bord de mer, le Valamar Pinia Hotel - All Inclusive Light possède une piscine extérieure d'eau de mer.

Het heeft een gewoon binnenzwembad en een buitenzwembad met zeewater, een sauna en een hamam.
Il propose une piscine intérieure, une piscine extérieure remplie d'eau de mer, un sauna et un hammam.

Het beschikt over een buitenzwembad met zeewater, gratis WiFi, en een Ligurisch restaurant.
Il dispose d'une piscine d'eau de mer extérieure, d'une connexion Wifi gratuite et d'un restaurant ligure.

Tegen een toeslag krijgt u ook toegang tot Le Lagon, met een verwarmd binnen- en buitenzwembad met zeewater, bubbelbadbedden, een deel met tegenstroom, een jetstream, een sauna, een hamam, een solarium en een hot tub.
Moyennant un supplément, vous pourrez également accéder au Lagon, qui comprend piscine d'eau de mer chauffée intérieure et extérieure avec des banquettes à eau bouillonnante, un couloir d'eau à contre-courant, un courant-jet, un sauna, un hammam, un solarium et un bain à remous.

Het Baia delle Palme beschikt tevens over een buitenzwembad met zeewater, omgeven door een park met oleanders en palmbomen.
Le Baia delle Palme possède également une piscine extérieure d'eau de mer, entourée d'un parc doté de lauriers et de palmiers.

Het biedt een buitenzwembad met zeewater en er een gratis ophaalservice van de haven op aanvraag beschikbaar.
Abritant une piscine extérieure d'eau salée, cet établissement assure aussi un service de navette gratuit depuis le port, sur demande.

Hotel Lisanj ligt aan het strand Novi Vinodolski, en biedt een buitenzwembad met zeewater, een spa met een verwarmd binnenzwembad, een jacuzzi, en een sauna.
Situé sur la plage de Novi Vinodolski, l'Hotel Lisanj dispose d'une piscine extérieure à l'eau de mer et d'un spa comprenant une piscine couverte, un jacuzzi et un sauna.

In Hotel Marina geniet u van een lobbybar, een bar aan het zwembad, een buitenzwembad met zeewater, een animatieprogramma en livemuziek.
Le Marina Hotel possède un bar dans le hall et une piscine d'eau de mer extérieure avec bar.