Traduction de «buitenzwembad het charmante chalet » (Néerlandais → Français) :

Het biedt onder meer een buitenzwembad. Het charmante chalet heeft een tuin en biedt een indrukwekkend uitzicht op de bergen en de zee.
Ce charmant chalet dispose d'un jardin et d'une vue imprenable sur la mer et sur la montagne.

Het charmante Chalet Hôtel La Maison Blanche ligt aan de voet van de Mont-Blanc, in het hart van het dorp Saint-Gervais.
Situé au pied du Mont-Blanc, le Chalet Hôtel La Maison Blanche vous accueille au cœur du village de Saint-Gervais.

Het charmante Chalet-Hôtel Crychar is ideaal gelegen voor zowel zomer- als wintervakanties: in een mooie plattelandse omgeving en direct aan de skipistes. Het beschikt over een verwarmd zwembad (in de zomer), een sauna, een hot tub, een terras en een prachtige tuin.
Le Crychar Hôtels-Chalets de Tradition bénéficie d'un emplacement idéal, pour l'hiver comme pour l'été, car il est situé près des pistes de ski et au cœur de la campagne. L'hôtel dispose d'une piscine chauffée (en été), d'un sauna, d'un bain à remous, d'une terrasse et d'un beau jardin.

Gasten kunnen kiezen tussen kleine, charmante chalets te midden van de natuur of appartementen met een eigen patio of balkon.
Vous aurez le choix entre les petits chalets de charme entourés par la nature ou les appartements dotés d'un patio ou d'un balcon privé.

Dit charmante chalet, te midden van tuinen en gazons, biedt huiselijke, gezellige accommodatie in het hart van Jaca - één van de belangrijkste steden van de Spaanse Pyreneeën.
Ce charmant chalet, entouré de jardins et de pelouses, propose un hébergement simple et accueillant en plein cœur de Jaca, l'une des principales villes des Pyrénées espagnoles.

Dit elegante hotel ligt in het hart van Santa Cruz op Tenerife en beschikt over gratis WiFi, een buitenzwembad en charmante tuinen.
Situé en plein cœur de Santa Cruz de Tenerife, cet élégant hôtel dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'une piscine extérieure et de charmants jardins.

La Locanda Delle Donne Monache ligt tussen de steegjes van het oude centrum van Maratea en biedt een buitenzwembad, en charmante accommodatie omgeven door geschiedenis en cultuur.
Située au milieu des ruelles du centre historique de Maratea, la Locanda Delle Donne Monache propose une piscine extérieure et de charmants hébergements à proximité des sites historiques et culturels.

De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en charmante suites met uitzicht op de tuin.
Il propose une piscine extérieure ainsi que des villas charmantes offrant une vue sur le jardin.

Het beschikt over een buitenzwembad en charmante kamers met uitzicht op de tuin.
Elle dispose d'une piscine extérieure et de chambres charmantes offrant une vue sur le jardin.