Traduction de «buitenzwembad en spafaciliteiten » (Néerlandais → Français) :

Het hotel wordt omgeven door pijnbomen en biedt een buitenzwembad en spafaciliteiten.
Entouré de pins, l'hôtel comprend une piscine extérieure et un spa.

Dit resort beschikt over een buitenzwembad en spafaciliteiten.
Il possède une piscine extérieure et des installations de spa.

Dit resort ligt in het Watamu Marine Park and Reserve aan de Indische Oceaan en beschikt over een buitenzwembad en spafaciliteiten.
Situé dans le parc marin et la réserve de Watamu, au bord de l'océan Indien, ce complexe possède une piscine extérieure et un spa.

Het hotel beschikt over een driehoekig buitenzwembad en spafaciliteiten.
Il dispose d'une piscine en forme de triangle extérieure et d'un spa.

Het hotel heeft een buitenzwembad en spafaciliteiten, waaronder een Turks bad en een sauna.
L'hôtel possède une piscine extérieure et un spa avec un bain turc et un sauna.

Hotel Principal ligt op slechts 150 meter van het strand van Gandía en beschikt over een buitenzwembad en spafaciliteiten, waaronder een fitnesscentrum, hot tub en sauna.
Situé à seulement 150 mètres de la plage de Gandia, l'Hotel Principal dispose d'une piscine extérieure et d'un spa comprenant un centre de remise en forme, un bain à remous et un sauna.

Het Crystal Hotel Bodrum ligt enkele stappen verwijderd van de Egeïsche Zee, en heeft haar eigen strand, een buitenzwembad en spafaciliteiten.
Situé à quelques pas de la mer Egée, le Crystal Hotel Bodrum dispose d'une plage privée, d'une piscine extérieure et d'un spa.

Het beschikt over een fitnesscentrum, een buitenzwembad en spafaciliteiten.
Il dispose d'un centre de remise en forme, d'une piscine extérieure et d'installations de spa.

Villa Sonata bevindt zich in het centrum van Alanya en beschikt over een buitenzwembad en spafaciliteiten.
Situé dans le centre d'Alanya, l'établissement Villa Sonata possède une piscine extérieure et un spa.

Dit 4-sterrenresort biedt een stijlvolle accommodatie met een buitenzwembad en spafaciliteiten.
Ce complexe 4 étoiles tout compris propose des chambres élégantes, une piscine extérieure et un spa.