Vertaling van "buitenzwembad en modern " (Nederlands → Frans) :

Waterford Sukhumvit 50 Bangkok beschikt over een buitenzwembad, een modern fitnesscentrum en stijlvolle accommodatie met moderne faciliteiten.
Situé à Bangkok, le Waterford Sukhumvit 50 propose une piscine extérieure, un centre de remise en forme dernier cri et des hébergements élégants dotés d'équipements modernes.

Het beschikt over een buitenzwembad en moderne kamers met kabeltelevisie.
Il possède une piscine extérieure et des chambres modernes avec une télévision par câble.

Dit trendy boetiekhotel in Key West beschikt over een buitenzwembad en moderne kamers met een iPod-dock en een flatscreen-tv.
Situé à Key West, le Truman Hotel est hôtel de caractère branché et doté d'une piscine extérieure. Ses chambres modernes sont munies d'une station d'accueil pour iPod et d'une télévision à écran plat.

Het Mandarin Plaza Hotel ligt op 2 minuten lopen van het winkelcentrum Ayala Centre Cebu en beschikt over een buitenzwembad en moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi.
À 2 minutes de marche du centre commercial Ayala Centre Cebu, le Mandarin Plaza Hotel dispose d'une piscine extérieure, ainsi que de chambres modernes et climatisées avec connexion Wifi gratuite.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad en moderne kamers en appartementen met satelliet-tv.
Il propose une piscine extérieure, ainsi que des chambres et appartements modernes dotés d'une télévision par satellite.

Het biedt een buitenzwembad en moderne appartementen met een keuken.
Il dispose d'une piscine extérieure et d'appartements modernes dotés d'une cuisine.

Er worden ook wekelijkse kookworkshops gegeven. Het hotel biedt gratis toegang tot een binnen- en buitenzwembad, een moderne fitnessruimte, een sauna, een tennisbaan, een volleybalveld en een recreatieruimte.
Vous aurez aussi la possibilité d'assister à un atelier de cuisine hebdomadaire. Durant votre séjour à La Posada Del Qenti, vous bénéficierez de l'accès gratuit au club de golf Carlos Paz, ainsi qu'à une piscine intérieure et extérieure, une salle de sport ultramoderne, un sauna, un court de tennis, un terrain de volley-ball et une salle de jeux.

Het TeaHouse Asian Urban Resort in het stijlvolle gebied rond Street 240 ligt op slechts 10 minuten loopafstand van de rivier en het Koninklijk Paleis van Cambodja. Het biedt een buitenzwembad en moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé dans l'élégant quartier de l'avenue Street 240, à seulement 10 minutes à pied du Palais Royal ainsi que des rives du fleuve, le TeaHouse Asian Urban Resort propose des hébergements modernes et climatisés avec connexion Wifi gratuite. Il dispose d'une piscine extérieure.

Te midden van een tropische tuin biedt het een buitenzwembad en moderne, houten accommodaties met een eigen badkamer en douche in de openlucht.
Installé dans un jardin tropical, il dispose d'une piscine extérieure et d'hébergements en bois modernes dotés d'une salle de bains privative et d'une douche en plein air.

Het biedt een buitenzwembad en moderne accommodatie in nautische stijl met airconditioning.
Elle propose des hébergements modernes et climatisés, décorés dans un style marin, ainsi qu'une piscine extérieure.