Traduction de «buitenzwembad compleet » (Néerlandais → Français) :

Het resort beschikt ook over een eigen fitnessruimte en een ruim buitenzwembad compleet met een peuterbadje.
La propriété comprend également un centre de remise en forme sur place ainsi qu'une piscine extérieure spacieuse, avec un coin pataugeoire pour les enfants.

Hier, te midden van een natuurlijke omgeving, biedt dit groots ontworpen pand een buitenzwembad, compleet ingerichte vergaderzaal Bedford (met moderne voorzieningen), intieme diners voor twee bij de waterval, heerlijke maaltijden bereid met plaatselijk verbouwde producten en een prachtig uitzicht tijdens het eten.
Dans un cadre naturel, cette résidence grandiose dispose d'une piscine extérieure et d'une salle de réunion Bedford avec équipement moderne. Vous pourrez savourer un dîner intime et romantique fait de produits locaux près de la cascade, en admirant la vue magnifique.

Hotel Hydra Club biedt moderne accommodatie in Casal Velino. Het beschikt over een buitenzwembad, compleet met ligstoelen en parasols, en een eigen strand.
Situé à Casal Velino, l'Hotel Hydra Club vous propose des hébergements modernes, une plage privée ainsi qu'une piscine extérieure dotée de chaises longues et de parasols.

Het beschikt over een buitenzwembad compleet met een hot tub en een gemeubileerde binnenplaats. Het is vanuit de accommodatie 5 minuten lopen naar de tuinen Il-Barrakka ta' Fuq met uitzicht op het Fort Sant' Angelo.
Il est à 5 minutes de marche du jardin du Haut Barraca, donnant sur le fort Saint-Ange.

De ruime accommodatie heeft een eigen buitenzwembad, compleet met ligstoelen.
Cet établissement spacieux possède une piscine extérieure privée.

Het Fignano biedt in de zomer een buitenzwembad, compleet met ligstoelen en parasols.
En été, une piscine extérieure entourée de chaises longues et de parasols est mise à votre disposition par le Fignano.

Het Kauai Coast Resort beschikt ook over een buitenzwembad, compleet met een kinderbad en een bubbelbad vlak bij de oceaan.
Le Kauai Coast Resort dispose également d'une piscine extérieure avec zone enfants et un bain à remous en bord de mer.

In de zomer is er tevens een buitenzwembad, compleet met ligstoelen en parasols.
En été, une piscine extérieure est à votre disposition, entourée de chaises longues et de parasols.

Colle Sul Lago biedt een tuin met een gratis buitenzwembad, compleet met een hot tub en een terras, op 100 meter van de oevers van het meer van Castreccioni.
Agrémenté d'un jardin comprenant une piscine extérieure gratuite avec bain à remous et une terrasse, le Colle Sul Lago vous ouvre ses portes à 100 mètres des rives du lac Castreccioni.

Het hotel heeft een buitenzwembad, compleet met een zonneterras en ligstoelen te midden van palm- en eucalyptusbomen.
Une piscine extérieure dotée d'un solarium et de transats trône au milieu de palmiers et d'eucalyptus.