Traduction de «buitenbaden vindt » (Néerlandais → Français) :

Bij een van de buitenbaden vindt u een prieel, ligstoelen en gratis barbecuefaciliteiten.
L'une des piscines extérieure est entourée d'un kiosque en plein air, de chaises longues et d'un barbecue gratuit.

Op het zonneterras rondom de buitenbaden vindt u comfortabele ligstoelen.
De confortables chaises longues sont à votre disposition sur la terrasse entourant les piscines extérieures.

Openbare binnen- en buitenbaden vindt u op 1,5 km afstand van het hotel.
Les piscines publiques intérieures et extérieures se trouvent à 1,5 km.

Op 200 meter van het hotel vindt u het sportcentrum met binnen- en buitenbaden, een sauna, solarium, tennisbanen en midgetgolf.
À 200 mètres de l'établissement, vous trouverez un centre de sports avec piscines intérieures et extérieures, un sauna, un solarium, des courts de tennis et un mini-golf.

In de omgeving van Hotel Hafnarfjordur vindt u golf- en paardrijgelegenheden en zwembaden met binnen- en buitenbaden.
Les alentours de l'hôtel Hafnarfjordur vous permettront de faire des parties de golf et de l'équitation. Vous pourrez également profiter d'une piscine intérieure et extérieure.