Traduction de «buiten worden geserveerd » (Néerlandais → Français) :

Op verzoek kunnen alle maaltijden buiten worden geserveerd.
Tous les repas peuvent être pris à l'extérieur, sur demande.

Het ontbijtbuffet kan op zonnige dagen buiten worden geserveerd of in de elegante Sala Stucchi van Café Continentale in het hotel.
Le petit-déjeuner buffet peut être proposé à l'extérieur dès les beaux jours, ou dans l'élégante Sala Stucchi du café de l'hôtel.

Bij mooi weer kan het ontbijt buiten worden geserveerd op het terras.
Si le temps le permet, il pourra vous être servi sur la terrasse.

Het ontbijtbuffet en het diner kunnen zowel binnen als buiten worden geserveerd.
Le petit-déjeuner buffet et le dîner sont servis à l'intérieur ou à l'extérieur.

Het ontbijtbuffet kan buiten worden geserveerd.
Le petit-déjeuner buffet peut également être servi à l'extérieur.

In de zomer kunnen de maaltijden buiten worden geserveerd op de veranda.
En été, vous pourrez prendre vos repas sur la terrasse.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een huisgemaakt ontbijt, dat buiten wordt geserveerd met uitzicht op de zee, of in de gezellige open eet- en zitkamer van het BB.
Vous pourrez commencer la journée en dégustant un petit-déjeuner fait maison, servi en plein air face à l'océan ou dans le coin salon/salle à manger décloisonné.

Voor maaltijden kunt u terecht in het eigen restaurant van het hotel, waar regionale gerechten binnen en buiten worden geserveerd.
Le restaurant de l'hôtel sert des plats locaux à l'intérieur ou à l'extérieur.

De wijnkaart bevat de beste lokale wijnen en de maaltijden kunnen in de zomer buiten worden geserveerd.
La carte des vins comprend les meilleurs vins de la région et les repas peuvent être servis à l'extérieur en été.

De maaltijden kunnen ook buiten worden geserveerd.
Vous aurez également la possibilité de prendre vos repas en plein air.