Vertaling van "buiten te nuttigen " (Nederlands → Frans) :

Restaurant Wellesley heeft internationale gerechten op de menukaart staan, die u zowel binnen als buiten kunt nuttigen.
Vous pourrez savourer le menu international du restaurant Wellesley en salle ou en plein air.

Het restaurant van het Dawin serveert à la carte Thaise en westerse gerechten, die u ook buiten kunt nuttigen.
Le restaurant du Dawin sert des plats thaïlandais et occidentaux à la carte, que vous pourrez savourer en plein air.

In het eigen à-la-carte restaurant met terras worden maaltijden geserveerd, die u zowel binnen als buiten kunt nuttigen.
Vous pourrez prendre vos repas à l'intérieur ou en plein air au restaurant à la carte avec terrasse.

Het hotel serveert een mediterraans ontbijtbuffet, een luchbuffet en een dinerbuffet, en u heeft de keuze uw maaltijden binnen of buiten te nuttigen.
Vous pourrez déguster le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sous forme de buffet méditerranéen à l'intérieur comme à l'extérieur.

Er wordt iedere ochtend een ontbijt geserveerd en er is een restaurant wat verschillende maaltijden biedt die u zowel binnen als buiten kunt nuttigen.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins et le restaurant, qui possède des salles à manger intérieure et extérieure, propose une variété de repas.

Aktivhotel Santalucia verzorgt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet, dat u zowel binnen als buiten kunt nuttigen.
Chaque jour, vous apprécierez le copieux petit-déjeuner buffet servi à l'intérieur ou à l'extérieur.

Er is een verwarmd terras, zodat u uw maaltijden en drankjes ook buiten kunt nuttigen.
L'établissement possède une terrasse chauffée où vous pourrez dîner et boire en plein air.

Ze hebben een volledig uitgeruste kitchenette met alle benodigdheden voor het bereiden van maaltijden, die u binnen of buiten kunt nuttigen.
Leur kitchenette entièrement équipée comprend tous les ustensiles nécessaires pour préparer vos repas, que vous pourrez déguster à l'intérieur ou en plein air.

Restaurant Wild Ginger serveert een exotische mix van Thaise en westerse gerechten, die u ook buiten kunt nuttigen.
Le restaurant Wild Ginger sert un mélange exotique de plats thaïlandais et occidentaux, que vous pourrez déguster en plein air.

Er wordt elke ochtend een zoet en hartig ontbijtbuffet verzorgd, dat u bij warm weer buiten kunt nuttigen.
Un petit-déjeuner buffet sucré et salé est servi tous les matins et vous pourrez le déguster à l'extérieur les jours de beau temps.