Vertaling van "building hotel biedt " (Nederlands → Frans) :

Chatswood Leura Building Hotel biedt 227 kamers aan met wasmachines/drogers en een dvd-speler.
Chatswood Leura Building Hotel dispose de 227 chambres qui comprennent un lave-linge/sèche-linge et un lecteur de DVD.

Asia Pacific Building Hotel voor zaken biedt kamers met gratis WiFi en airconditioning aan.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les voyages d'affaires, choisissez Asia Pacific Building Hotel et profitez de ses chambres confortables qui comprennent l'accès Wifi à Internet gratuit et la climatisation.

Dit moderne hotel in Manhattan ligt op 10 minuten lopen van het Empire State Building en biedt een 24-uursfitnessruimte. De kamers hebben een 32-inch flatscreen-kabel-tv en een mp3-aansluiting.
Cet hôtel moderne de Manhattan se trouve à 10 minutes à pied de l'Empire State Building et dispose d'une salle de sport ouverte 24h/24 et de chambres avec télévision par câble à écran plat de 81 cm et d'une connexion pour lecteur MP3.

Dit luxe hotel in San Francisco ligt op 5 minuten lopen van de winkels in het Ferry Building en de veerboten naar Alcatraz. Het hotel biedt kamers met een adembenemd uitzicht op de baai van San Francisco en de financiële wijk.
Situé à moins de 5 minutes à pied des magasins Ferry Building et des ferries pour Alcatraz, ce luxueux hôtel de San Francisco propose des chambres offrant une vue imprenable sur la baie de San Francisco et le quartier financier.

Het Herald Square Hotel is ideaal gelegen in Manhattan, op 2 stratenblokken van het Empire State Building en op een half blok van metrostation Herald Square. Dit historische hotel biedt uniek ontworpen accommodatie.
Idéalement situé à Manhattan, à quelques pas de l'Empire State Building et de la station de métro Herald Square, cet hôtel historique propose un hébergement au design unique.

In hetzelfde straatblok als het Empire State Building en andere bezienswaardigheden van Manhattan biedt dit hotel elke ochtend een gratis, warm ontbijt en kamers met een gratis, snelle internetverbinding.
Cet hôtel se trouve à un pâté de maisons de l'Empire State Building et des autres attractions de Manhattan. Vous disposerez de 2 services gratuits : le petit déjeuner chaud et l'accès Internet haut débit en chambre.

Hampton Inn New York - 35th Street - Empire State Building ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Midtown West, New York.
Hampton Inn New York - 35th Street - Empire State Building se trouve dans le quartier des divertissements et offre le petit-déjeuner gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de New York (zone Midtown West) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Hiroshima Intelligent Hotel Main New Building biedt kamers met wasmachines/drogers en airconditioning aan.
Hiroshima Intelligent Hotel Main New Building propose des chambres qui comprennent un lave-linge/sèche-linge et la climatisation.

Dit 4-sterren hotel in Financial District - Ferry Building in San Francisco biedt een cadeaushop of kiosk, een stomerij/wasserijservice en een geldautomaat/bankservice aan.
Cet hôtel 4 étoiles de San Francisco (Quartier financier - Bâtiment des ferries) vous propose une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux, un service de nettoyage à sec et un distributeur automatique / des services bancaires.

Harbor Court Hotel, a Kimpton Hotel in Financial District - Ferry Building biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit romantische hotel in San Francisco.
Harbor Court Hotel, a Kimpton Hotel offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel romantique de San Francisco (zone Quartier financier - Bâtiment des ferries) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.