Vertaling van "building en station " (Nederlands → Frans) :

Hoofdkwartier van de Verenigde Naties, Chrysler Building en Station Grand Central Terminal zijn eenvoudig te bereiken.
Grâce à son emplacement, Z NYC Hotel vous permet de rejoindre aisément les attractions suivantes : Siège des Nations unies, Chrysler Building et Grand Central Terminal.

Shenzhen Railway Station Hotel (West Building) beschikt over een 24-uursreceptie.
Une réception ouverte 24h/24 ainsi qu'un bureau d'excursions sont également à votre disposition.

Railway Station Hotel (Commercial Building) bevindt zich op 5 minuten lopen van het metrostation Luohu en op 15 minuten lopen van de MixC Shopping Mall of King Glory Plaza.
À pied, le Railway Station Hotel (Commercial Building) se trouve à 5 minutes de la station de métro de Luohu et à 15 minutes des centres commerciaux MixC et King Glory Plaza.

Railway Station Hotel (Commercial Building) ligt op een steenworp afstand van het treinstation van Shenzhen, op 100 meter van Luohu Border en op 1 km van de zakenstraat Dongmen.
Le Railway Station Hotel (Commercial Building) se situe à seulement quelques pas de la gare de Shenzhen, à 100 mètres du quartier de Luohu et à 1 km de la rue commerçante Dongmen.

Starfire Resort (Annex Building) ligt op Station 3 van het eiland Boracay en op 5 minuten lopen van de eetgelegenheden. Op 15 minuten lopen bevindt zich het winkelcentrum D´Mall.
Situé au sein de la station 3 de l'île de Boracay, le Starfire Resort (Annex Building) se trouve à moins de 5 minutes à pied de plusieurs restaurants et à 15 minutes de marche du centre commercial D'Mall.

Bezienswaardigheden als de sportarena van Madison Square Garden, Penn Station en Macy's liggen op minder dan 3 straatblokken van het Hampton Inn Manhattan Empire State Building.
Les attractions comme le Madison Square Garden, la gare Pennsylvania Station et Macy's sont à 3 pâtés de maisons de l'Hampton Inn Manhattan-35th Street/Empire State Building.

Het is gevestigd in het Sun Hing Building, op 2 minuten lopen van het MTR-station Mongkok en het winkelcentrum Langham Place.
Situé dans le Sun Hing Building, l'établissement se trouve à 2 minutes de marche de la station de MTR Mongkok et du centre commercial Langham Place.

Cambria Hotel Suites New York - Chelsea bevindt zich op 500 meter van het Empire State Building, op 500 meter van Madison Square Garden en op 500 meter van het Pennsylvania Station (Penn Station).
L'hôtel est à 500 mètres de l'Empire State Building, de Madison Square Garden et de la gare Penn.

Op slechts 450 meter van The Royal Jewel vindt u het station 86th Street van de New Yorkse metro. Hier heeft u verbindingen met het Empire State Building en Grand Central Terminal (allebei op minder dan 15 minuten rijden).
Installée à seulement 450 mètres, la station de métro 86th Street vous permettra d'atteindre en moins de 15 minutes de trajet l'Empire State Building et la gare de Grand Central Terminal.

De Times Square, het Empire State Building en het Grand Central Station liggen allemaal op loopafstand van het hotel.
L'établissement se situe à deux pas de Times Square, de l'Empire State Building et de la gare Grand Central Terminal.