Traduction de «bugey » (Néerlandais → Français) :

Ons hotelF1 is gelegen aan het kruispunt van Dombes, Bresse Bugey, een ideale locatie op de route naar Genève, de Mont-Blanc en de skipistes.
Notre hotelF1 est situé au carrefour des Dombes, de la Bresse et du Bugey et se trouve idéalement sur la route de Genève, du Mont-Blanc et sur la route du ski et des vacances.

Het Au Saint Jean heeft een tuin en bevindt zich op slechts 3 km van de wijngaarden van Bugey.
Doté d'un jardin, il se trouve à seulement 3 km des vignobles du Bugey.

Au Faisan Doré in Neuville-sur-Ain ligt op slechts 16 km van Amberieux-en-Bugey en op 25 km van Bourg-en-Bresse.
L'établissement Au Faisan Doré est situé à Neuville-sur-Ain, à seulement 16 km d'Ambérieux-en-Bugey et à 25 km de Bourg-en-Bresse.

Le Clois du Bois Joli ligt in Lagnieu, aan de voet van de heuvels van de Bugey. Deze modern ingerichte BB heeft een tuin en een terras.
Situé à Lagnieu, au pied des collines de Bugey, l'établissement Le Clos du Bois Joli propose un jardin, une terrasse et une décoration moderne.

Het Hôtel Centre Vallée Bleue ligt in Montalieu-Vercieu, aan de voet van de Bugey-bergen en nabij het watersportcentrum van Vallée Bleue.
Situé à Montalieu-Vercieu, l'Hôtel Centre Vallée Bleue est installé sur les contreforts des montagnes du Bugey, à proximité de la base de loisirs de la Vallée Bleue.

U rijdt in ongeveer 25 minuten naar de wijnkelders in Bugey.
Les caves de Bugey sont à 24 minutes de route.

Het Domaine Du Manoir beschikt over een buitenzwembad, een eigen terras en een tennisbaan, en biedt uitzicht op het Chartreuser gebergte en de wijngaarden van Bugey.
Offrant une vue sur le massif de la Chartreuse et les vignobles du Bugey, le Domaine Du Manoir dispose d'une piscine extérieure, d'une terrasse privée et d'un court de tennis.

Het Logis Aranc Evasion ligt in het dorpje Aranc in de bergen van Bugey.
Cet hôtel Logis est situé dans le village Aranc dans les montagnes du Bugey.

Gasten kunnen gaan wandelen in de omgeving van Bugey, op 5 km afstand en Pérouges ligt op slechts 25 minuten rijden van de accommodatie.
Vous aurez la possibilité de pratiquer la randonnée dans la région du Bugey, à 5 km. Pérouges est à seulement 25 minutes en voiture de l'établissement.

Het treinstation Ambérieu en Bugey bevindt zich op 15 km afstand en naar de luchthaven van Lyon is het 47 km. Er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Enfin, vous atteindrez la gare d'Ambérieu-en-Bugey à 15 km et l'aéroport de Lyon à 47 km. Un parking privé gratuit est disponible sur place.