Vertaling van "buffetstijl geserveerd worden " (Nederlands → Frans) :

In het belangrijkste restaurant worden heerlijke gerechten in buffetstijl geserveerd en in het à-la-carterestaurant worden zeevruchten en Turkse en Italiaanse gerechten geserveerd.
Le restaurant principal sert des plats délicieux sous forme de buffet, tandis que le restaurant à la carte propose une cuisine turque et italienne ainsi que des fruits de mer.

In het Jasmine Restaurant worden maaltijden in buffetstijl geserveerd, en in het Baccara Restaurant kunt u Italiaanse gerechten en pizza's bestellen.
Le restaurant Jasmine sert des repas sous forme de buffet, tandis que le restaurant Baccara prépare des spécialités italiennes et des pizzas.

Het ontbijt is inbegrepen bij uw kamerprijs en wordt in buffetstijl geserveerd.
Le petit déjeuner est inclus dans le tarif de la chambre et est servi sous forme de buffet.

In het grootste restaurant worden gerechten in buffetstijl geserveerd. Het beschikt over een ruim terras met uitzicht op de zee.
Au restaurant principal bénéficiant d'une spacieuse terrasse donnant sur la mer, vous dégusterez des plats sous forme de buffet.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van regionale en internationale gerechten, die à la carte én in buffetstijl geserveerd worden.
Des plats internationaux et régionaux sont servis à la carte mais aussi sous forme de buffet, au restaurant de l'hôtel.

Marokkaanse en internationale gerechten worden in buffetstijl geserveerd in het restaurant van het Anime, waar gasten zowel binnen als buiten op het terras kunnen dineren.
Toutes disposent également d'un balcon. Une cuisine marocaine et internationale est servie sous forme de buffet au restaurant de l'Amine, qui vous offre également la possibilité de déguster vos repas sur la terrasse.

Het ontbijt wordt in buffetstijl geserveerd. Het restaurant van het Brancamaria is elke dag geopend.
Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet et le restaurant du Brancamaria est ouvert tous les jours.

Villa Paradiso heeft een elegante bar, waar u kunt genieten van een glas wijn of een cocktail. In het chique restaurant worden gerechten in buffetstijl geserveerd en drankjes aan gasten die halfpension of volpension geboekt hebben.
L'établissement Villa Paradiso dispose d'un bar élégant où vous pourrez déguster un verre de vin ou un cocktail et d'un restaurant raffiné offrant un service de buffet avec boissons comprises pour les formules en pension complète et en demi-pension.

Het ontbijt wordt in een buffetstijl geserveerd, en het restaurant met uitzicht op de Adriatische Zee verzorgt Italiaanse gerechten voor het diner.
Un petit-déjeuner buffet est proposé sur place et une cuisine italienne est disponible pour le dîner au restaurant avec vue sur la mer Adriatique.

Alle maaltijden, inclusief ontbijt, worden in buffetstijl geserveerd in het restaurant van het hotel.
Tous les repas, y compris le petit-déjeuner, sont servis sous forme de buffet dans le restaurant de l'hôtel.