Vertaling van "budgethotel ligt vlak " (Nederlands → Frans) :

Dit budgethotel ligt vlak bij de weg E4, op 5 minuten rijden van zowel het centrum van Jönköping als het congrescentrum Elmia.
Situé au large de la route E4, l'ibis Styles Jönköping est un hôtel économique se trouvant à 5 minutes de route du centre-ville de Jönköping et du centre des conventions d'Elmia.

Dit budgethotel ligt vlak bij de snelwegen A1 en A3, in de rustige wijk Schlebusch in Leverkusen.
Situé juste à côté des autoroutes A1 et A3, cet hôtel économique est situé dans le quartier paisible de Schlebusch de Leverkusen.

Dit Ibis budgethotel ligt vlak bij de N83, op 10 minuten rijden van de luchthaven van Straatsburg en op 12 km van het stadscentrum.
Situé juste à côté de la N83, cet hôtel se trouve à 10 minutes en voiture de l'aéroport international de Strasbourg et à 12 km du centre-ville.

Dit budgethotel ligt vlak bij het internationale stripboekenmuseum en het expocenter Espace Carat en beschikt over ruime kamers van 27 m² voor één, twee, drie en vier personen tegen een aantrekkelijke prijs.
A proximité du Musée International de la BD et du Parc des Expositions (Espace Carat), cet hôtel économique offre des chambres spacieuses de 27m² pouvant accueillir 1, 2, 3, et même 4 personnes à prix attractif.

Ideaal voor een gezinsvakantie of zakenreis (dit budgethotel ligt vlak bij het bedrijvenpark Techlid).
Idéal pour un séjour en famille ou pour le travail (cet hôtel économique se trouve dans le parc d'affaires de Techlid).

Dit budgethotel ligt in Nantes, vlak bij het Parc des Expositions en het stadion La Beaujoire.
Le Quick Palace est un hôtel abordable situé à Nantes, à proximité du parc des expositions et du stade de La Beaujoire.

Het ibis budget Sate Centre ( voorheen Etap Hotel) is een budgethotel in het centrum van Sète, vlak bij het koninklijke kanaal, de Saint-Louis-pier, de Leclerc-promenade en het bassin van Thau dat op een paar minuten rijden ligt.
L'ibis budget Sète Centre (anciennement Etap Hotel) est un hôtel économique situé en centre ville de Sète à proximité du Canal Royal, du Môle Saint Louis, de la Promenade Leclerc ou encore de l'étang de Thau à quelques minutes en voiture.