Vertaling van "buda ligt " (Nederlands → Frans) :

Pondok Buda ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Ubud en beschikt over een villa met eigen kookgelegenheid en een buitenzwembad, omgeven door een weelderige tropische tuin. Het biedt gratis WiFi in alle ruimtes en gratis openbare parkeergelegenheid voor gasten met een auto.
Situé à seulement 10 minutes de route du centre d'Ubud, le Pondok Buda propose une villa indépendante dotée d'une piscine extérieure, entourée d'un jardin tropical luxuriant et une connexion Wifi gratuite accessible dans l'ensemble de la propriété.

Het Mercure Budapest Buda ligt naast het zuidelijke trein- en metrostation Deli, op 4 metrohaltes van het centrum.
Le Mercure Budapest Buda se trouve à côté de la gare de Budapest-Déli et du métro, à 4 stations du centre-ville.

De burcht van Buda ligt op 20 minuten lopen van de appartementen van het Hungarian Souvenir.
Le château de Buda se trouve à 20 minutes à pied.

Het kasteel van Buda ligt op 4 km afstand.
Le château de Buda vous attend quant à lui à 4 km.

De burcht van Buda ligt 2,5 km verderop.
Le château de Buda est distant de 2,5 km.

Charm of the Buda Hills biedt eigen kookgelegenheid en ligt aan de Buda-zijde van Boedapest, op 450 meter van de Citadella Burcht.
Le Charm of the Buda Hills vous accueille dans un appartement indépendant, sur la rive de Buda, à 450 mètres de la Citadelle.

Appartement Buda Budapest ligt op een rustige locatie in het centrum van Boedapest.
L'Apartment Buda Budapest bénéficie d'un emplacement calme dans le centre de Budapest.

Hotel Bara ligt in het groene gedeelte van Buda, aan de voet van de Gellértberg en naast de citadel en het kasteel van Buda. Een bushalte op slechts 50 meter afstand biedt goede verbindingen naar het centrum van de stad.
Facilement accessible depuis le centre, cet hôtel se situe dans la partie verdoyante de Buda, au pied de la colline Gellért, à proximité de la citadelle et du château de Buda et à seulement 50 mètres de l'arrêt de bus.

Op 1 km afstand ligt de Kettingbrug en het Buda-kasteel ligt op een afstand van nog geen 2 km. De accommodatie ligt op 17 km van de luchthaven Budapest Liszt Ferenc.
Le pont des chaînes est situé à moins d'1 km, tandis que le château de Buda est à 2 km. L’aéroport de Budapest-Ferenc Liszt est, quant à lui, accessible à 17 km.

Duna Panorama Apartman ligt in het centrum van Boedapast en biedt een panoramisch uitzicht op de rivier de Donau, evenals de Kettingbrug, de Burcht van Boeda en de bergen van Buda. Het Hongaarse parlementsgebouw ligt op 300 meter afstand.
Offrant une vue panoramique sur le Danube, le Pont des Chaînes, le château de Buda et les montagnes de Buda, le Duna Panorama Apartman est situé dans le centre de Budapest, à 300 mètres de l'édifice du Parlement hongrois.