Traduction de «bubbelbad is beschikbaar in bepaalde suites » (Néerlandais → Français) :

Een kitchenette of een bubbelbad is beschikbaar in bepaalde suites.
Certaines suites comprennent également une kitchenette ou une baignoire spa.

Er zijn 28 kamers beschikbaar waaronder cottages in de tuin en-suites, sommige met een eigen tuin en een bubbelbad, kalkstenen badkamer en sfeerverlichting, en alle comfortabel en luxueus ingericht.
L'établissement propose 28 hébergements incluant des cottages et des suites avec un jardin. Certains d'entre eux comprennent un jardin privé, un bain à remous, une baignoire en pierre à chaux et un éclairage tamisé.

Er zijn ook spabehandelingen beschikbaar. Alle suites zijn voorzien van een bubbelbad, badjassen en een balkon, en u kunt gratis yogalessen volgen.
Dotée d'une baignoire spa et d'un balcon, chaque suite bénéficie d'un accès gratuit aux cours de yoga, de peignoirs et d'un plateau/bouilloire offert.

De accommodaties bieden een tropisch thema, en alle zijn voorzien van een balkon met een prachtig uitzicht op het zwembad en de tuin Er zijn vele open studio appartementen en ruime suites met 1 slaapkamer beschikbaar, waarvan de meeste een bubbelbad hebben.
Décorés sur un thème tropical, les logements de cet établissement de caractère sont tous pourvus d'un balcon offrant une charmante vue sur la piscine et le jardin. Vous bénéficierez d'un large choix de spacieux studios décloisonnés et de grandes suites d'1 chambre, dont la plupart possèdent une baignoire spa.

Er zijn suites met bubbelbad en aparte woonruimte beschikbaar.
L'hôtel vous propose également des suites pourvues d'une baignoire spa et d'un coin salon séparé.

Er is gratis WiFi beschikbaar en Obeaurepere heeft een gemeenschappelijke lounge en 2 ruime suites met een eigen badkamer met een bubbelbad.
Il met à votre disposition un coin salon commun, une connexion Wifi gratuite et propose 2 suites spacieuses dotées d'un bain à remous.

De suite heeft tevens een vrijstaand bubbelbad. WiFi is gratis beschikbaar in het hele Thorenberg Hotel.
D'autre part, une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'Hotel Thorenberg.

Er is ook een royale suite beschikbaar met een compleet ingerichte woonkamer, een open haard en een bubbelbad.
La grande suite possède un salon entièrement meublé, une cheminée et une baignoire spa.

Er zijn ook suites met een magnetron, een koelkast en een bubbelbad beschikbaar.
Les suites sont pourvues d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'un bain à remous.

U vindt er ook een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler. Er zijn ook suites beschikbaar met een bubbelbad.
Elle possèdent aussi une télévision par câble à écran plat et un lecteur DVD.