Vertaling van "bubbelbad hotel " (Nederlands → Frans) :

Sommige kamers beschikken tevens over gratis WiFi, badjassen en een bubbelbad. Hotel Cavour verzorgt elke ochtend een groot ontbijtbuffet met warme dranken en zoete deegwaren.
Certaines bénéficient en outre d'une connexion Wifi gratuite, de peignoirs et d'une baignoire spa. Chaque matin, l'établissement sert un petit-déjeuner buffet copieux composé de boissons chaudes et de viennoiseries.

Het hotel heeft ruime kamers en beschikt ook over een wellnesscentrum met volledige service en een buitenzwembad met een bubbelbad.
Il dispose de chambres spacieuses, d'un spa à service complet et d'une piscine extérieure.

Het hotel heeft een grote achtertuin met diverse terrassen, een bubbelbad en barbecuefaciliteiten.
Il possède un grand jardin arrière comprenant plusieurs terrasses, un bain à remous et un barbecue.

Het hotel beschikt over: een overdekt zwembad, een bubbelbad, een sauna en stoomkamer, een compleet uitgeruste fitnessruimte, een 9-holes pitch- en puttbaan en putting green, tennisbanen, een verwarmd buitenzwembad (van mei tot september) en snookertafels.
L'hôtel possède une piscine intérieure, un bain à remous, un sauna et un bain à vapeur, une salle de sport entièrement équipée, un minigolf de 9 trous, un putting-green, des courts de tennis, une piscine extérieure chauffée (de mai à septembre) et un billard.

De recreatiefaciliteiten van het hotel zijn een tennisbaan, een bubbelbad en een sauna.
Les installations de loisirs incluent un court de tennis, un bain à remous et un sauna.

Alle accommodaties in het Chateau Star River Apartment Hotel zijn voorzien van gratis vast internet, een bubbelbad en een zithoek.
Tous les logements disposent d'une connexion Internet par câble gratuite, d'une baignoire spa et d'un coin salon.

Het hotel beschikt over een spa met een fitnessruimte, een bubbelbad, een sauna en een binnenzwembad.
L'hôtel possède un espace spa avec une salle de sport, un bain à remous, un sauna et une piscine intérieure.

De eigen badkamer is uitgerust met toiletartikelen en een haardroger. Het hotel heeft 1 kamer met een bubbelbad.
Leur salle de bains privative comprend des articles de toilette et un sèche-cheveux. L'une des chambres est dotée d'une baignoire spa.

Hotel John Ascuaga's Nugget beschikt over een binnenzwembad, een bubbelbad, 8 individuele bubbelbaden en een fitnessruimte.
L'hôtel John Ascuaga's Nugget possède une piscine intérieure, un bain à remous, 8 piscines à bulles individuelles, une salle de sport, un centre d'affaires entièrement équipé et une grande boutique de souvenirs.

Dit hotel biedt charmant ingerichte kamers en-suites met uitzicht op het buitenzwembad en de tuinen, evenals een restaurant, een bubbelbad en een sauna.
Le Finca Can Toni propose de charmantes chambres et suites donnant sur la piscine extérieure et les jardins. Il abrite un restaurant, un bain à remous et un sauna.