Traduction de «bubbelbad het chique » (Néerlandais → Français) :

Sommige beschikken tevens over een bubbelbad. Het chique Wharf House Restaurant is gewaardeerd met een AA-rosette voor haar culinaire hoogstandjes.
Certaines comportent également un bain à remous. Élégant, le The Wharf House Restaurant with Rooms a reçu une Rosette AA pour sa cuisine de haute qualité.

Het is voorzien van een zwembad met zeewater, een bubbelbad en chique kamers met gratis WiFi en uitzicht op de Egeïsche Zee.
Il dispose d'une piscine d'eau de mer, d'un bain à remous et d'hébergements élégants bénéficiant d'une vue sur la mer Égée ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Deze chique en landelijke villa heeft een verwarmd zwembad in de tuin en een bubbelbad.
Cette élégante villa rurale dispose d'une piscine chauffée dans le jardin et d'un bain à remous.

De chique kamers van The White Horse zijn uitgerust met een regendouche of een bad (koperen badkuip of bubbelbad).
Les chambres élégantes de The White Horse comprennent une douche à effet pluie ou une baignoire, de style victorien en cuivre ou spa.

Chalet Makalu is een luxe, chique chalet met een bubbelbad, een thuisbioscoop en uitzicht op de bergen.
Le Chalet Makalu est un établissement chic et somptueux pourvu d'un bain à remous extérieur, d'un home cinéma et de vues sur la montagne.

Het Courtyard by Marriott Houston Galleria ligt pal tegenover het beroemde winkelcentrum Galleria en heeft moderne kamers met een chique inrichting. Tot de hotelfaciliteiten behoren een binnenzwembad en een bubbelbad.
Situé juste en face du célèbre centre commercial Galleria, cet hôtel vous propose des chambres modernes pourvues de meubles élégants.