Traduction de «bubbelbad en glijbaan » (Néerlandais → Français) :

Het andere zwembad heeft een waterval, een bubbelbad en glijbaan voor de kinderen.
L'autre piscine dispose d'une chute d'eau, d'un bain à remous et d'un toboggan pour les enfants.

Zonnige middagen kunnen bij het grote lagune-stijl zwembad, met een waterval, een glijbaan van 70 meter en een bubbelbad, besteed worden.
Vous pourrez passer vos après-midis ensoleillées au bord de la grande piscine-lagon qui comporte une cascade, un toboggan de 70 mètres et un bain à remous.

De spa beschikt over een overdekt zwembad, een glijbaan voor de kinderen, een stoombad, een bubbelbad, een Kneipp voetenbad, een infraroodcabine en sauna's.
Le spa comprend une piscine intérieure, un toboggan pour les enfants, un bain à vapeur, un bain à remous, un bain de pieds Kneipp, une cabine infrarouge et des saunas.

Een fitnesscentrum, een bubbelbad en een overdekt zwembad met glijbaan zijn beschikbaar voor gasten van het Treasure Cove.
L'établissement met à votre disposition une salle de sport, un bain à remous ainsi qu'une piscine intérieure avec des toboggans.

Dit hotel biedt 2 uitstekende restaurants en een 25-meterzwembad met een bubbelbad en een glijbaan.
Il abrite 2 grands restaurants et une piscine de 25 mètres avec un bain à remous et un toboggan.

Het Greenmount Beach Resort ligt op slechts 3 minuten lopen van het strand. Het beschikt over een buitenzwembad met een glijbaan, een bubbelbad en een restaurant aan het zwembad.
Situé à seulement 3 minutes à pied de la plage, l'établissement Greenmount Beach Resort possède une piscine extérieure avec un toboggan, un bain à remous et un restaurant installé au bord de la piscine.

De wellnessfaciliteiten omvatten onder meer een zwembad met een glijbaan, een fitnessruimte, floating (een gewichtsloze massage), massages, een sauna, een bubbelbad, spinning, een kapsalon en nog veel meer.
Parmi les installations de bien-être figurent une piscine avec un toboggan aquatique, un centre de remise en forme, des soins de massage, un sauna, un bain à remous, un cardio-vélo, un coiffeur et bien plus encore.

Er zijn een buitenzwembad met een glijbaan aanwezig, een bubbelbad en geothermische sauna.
Vous pourrez profiter de la piscine extérieure avec toboggan aquatique, du bain à remous et du sauna géothermal présents sur place.

Gasten hebben toegang tot een groot bubbelbad, een fitnesscentrum en een overdekt zwembad met een glijbaan.
Un grand bain à remous, un centre de remise en forme et une piscine couverte avec toboggan sont également disponibles.