Traduction de «bubbelbad de grote » (Néerlandais → Français) :

Sommige kamers hebben een bubbelbad. De grote tuin beschikt over kleine vijvers, tafels en stoelen.
Le grand jardin possède de petits étangs et est pourvu d'une table et de chaises.

Deze stijlvolle suites en appartementen liggen op 15 minuten lopen van de Avenyn, de belangrijkste winkelstraat van Göteborg. De accommodaties zijn voorzien van een bubbelbad, een grote led-tv en een iPod-dock.
Situés à 15 minutes à pied d'Avenyn, la principale rue commerçante de Göteborg, ces suites et appartements élégants comprennent une baignoire spa privative, une grande télévision à écran LED et une station d'accueil pour iPod.

Het Bellevue Hotel heeft ook wellnessfaciliteiten, zoals een sauna en een bubbelbad achter grote ramen met uitzicht op het omringende landschap.
L'établissement possède également des installations de bien-être, telles qu'un sauna et un bain à remous placés en face de grandes fenêtres donnant sur le paysage environnant.

De villa is voorzien van grote ramen en heeft 3 grote tweepersoonsslaapkamers, elk met een eigen badkamer en een bubbelbad.
Munie de grandes fenêtres, la villa possède 3 grandes chambres doubles, chacune pourvue d'une salle de bains privative et d'une baignoire spa.

Het hotel heeft een grote achtertuin met diverse terrassen, een bubbelbad en barbecuefaciliteiten.
Il possède un grand jardin arrière comprenant plusieurs terrasses, un bain à remous et un barbecue.

Ze hebben een grote badkamer met een bubbelbad en een douche of een stoomcabine.
Chacune dispose d'une grande salle de bains avec une baignoire à bulles et une douche ou une cabine à vapeur.

De 700 m² grote spa is voorzien van een sauna, een bubbelbad en een solarium.
Le spa de 700 m² est équipé d'un sauna, d'un bain à remous et d'un solarium.

Op het terras van de spa is een prachtig verwarmd overloopzwembad, met een hot tub en een bubbelbad. Verder is er een grote tuin aanwezig.
La terrasse du spa comporte une piscine chauffée à débordement ainsi qu'un bain à remous et un grand jardin.

Er zijn sauna's, thermische baden, een grote variëteit aan massages, 3 thermische zwembaden, thermische en schoonheidsbehandelingen en een bubbelbad.
Vous y trouverez des saunas, des bains thermaux, une grande variété de massages, 3 piscines thermales, des soins de beauté et de spa et un bain à remous.

Het hotel heeft een grote spa van 1350 vierkante meter, met onder meer een zwembad, een bubbelbad en een stoombad.
Il possède un grand spa de 1 350 m² pourvu d'une piscine, d'un bain à remous et d'un bain à vapeur.