Vertaling van "bruxelles ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Hôtel Résidence De Bruxelles ligt in het 18e arrondissement van Parijs, op 800 meter van het station Gare du Nord en op 10 minuten lopen van de heuvel Montmartre.
L'Hôtel Résidence De Bruxelles est situé dans le 18ème arrondissement de Paris, à 800 mètres de la gare du Nord et à 10 minutes à pied de Montmartre.

Het ruime Appartement La Demoiselle de Bruxelles ligt midden in de natuur, op een afgelegen locatie in het hart van de Hoge Venen. Het bevindt zich op 13 km van het Formule 1-cirsuit Spa-Francorchamps en op 9 minuten rijden van Malmedy.
Blotti au cœur d'un environnement bucolique, l'Appartement La Demoiselle de Bruxelles est une oasis de quiétude située au cœur des Hautes Fagnes, à 13 km du circuit de Formule 1 de Spa-Francorchamps et à 9 minutes en voiture de Malmedy.

Het tweesterrenhotel Paris Bruxelles ligt naast het bruisende plein Place de la République en op slechts 200 meter van het metrostation.
Cet hôtel 2 étoiles est situé à côté de l'animée place de la République et à seulement 200 mètres de la station de métro du même nom.

Het pension Le Vieux Bruxelles ligt tegenover het strand Cantal Roig, in het centrum van Calpe.
La maison d'hôtes le Vieux Bruxelles est située juste en face de la route menant à la plage de Cantal Roig, en plein centre-ville de Calpe.

Appartement La Demoiselle de Bruxelles ligt op nog geen 19,5 km van Spa, op amper 9 km van skigebied Botrange en op ongeveer 24,5 km van Bütgenbach.
Le domaine skiable de Botrange, Spa et Butgenbach se trouvent respectivement à 8,9, 19,3 et 24,6 km de ce logement de vacances.

Op 1,8 km afstand van Les Cousins ​​de Bruxelles ligt Berlaymont. Het Rogierplein bevindt zich op 2,2 km afstand en het Europees Parlement op 2,5 km afstand.
L'établissement Les Cousins ​​de Bruxelles se trouve à 1,8 km du Berlaymont, à 2,2 km de la place Rogier et à 2,5 km du Parlement européen.

Het Bruxelles Margherita Hotel ligt op 5 minuten lopen van het treinstation Genova Brignole.
Le Bruxelles Margherita Hotel est situé à 5 minutes de marche de la gare de Gênes-Brignole.

Hotel Bruxelles Margherita ligt op 500 meter van het Piazza de Ferrari en het heeft openbare ruimtes met marmeren vloeren en plafonds met stucwerk.
Il se trouve par ailleurs à 500 mètres de la Piazza de Ferrari et ses parties communes sont pourvues de sols en marbre et de plafonds en stuc.

Hotel Paris Bruxelles grenst aan de wijk Marais en ligt op slechts 20 minuten lopen van het beroemde Place des Vosges.
Bordant le quartier du Marais, l'hôtel se trouve à tout juste 20 minutes de marche de la célèbre place des Vosges.

Het Homestay Casa Alta ligt naast het Bois de la Cambre en het Zoniënwoud in Brussel en biedt accommodatie bij particulieren op 2 km van de Université libre de Bruxelles.
Située à côté du bois de la Cambre et de la forêt de Soignes à Bruxelles, la Casa Alta propose un séjour chez l'habitant à 2 km de l'Université libre de Bruxelles.