Hotel Colombina ligt op slechts 100 meter van het San Marcoplein en is gevestigd in een historisch gebouw met uitzicht op de gracht van de nabijgelegen Brug der Zuchten.
L'Hotel Colombina se trouve dans un bâtiment historique donnant sur le canal du Pont des Soupirs voisin, à seulement 100 mètres de la place Saint-Marc.