Vertaling van "brood en scones " (Nederlands → Frans) :

Het gevarieerde ontbijt menu van Ashfield B B wordt geserveerd in de eetkamer met uitzicht op de tuin. Het ontbijt wordt bereid met lokale producten en bestaat onder meer uit zelfgebakken brood en scones.
Le menu de petit-déjeuner varié est servi dans la salle à manger surplombant le jardin. Il se compose de produits locaux ainsi que de pains et de scones faits maison.

Een stevig volledig Schots en een continentaal ontbijt gemaakt van lokale ingrediënten wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit zelfgemaakte jam en marmelade, kaas, brood en scones.
Un copieux petit-déjeuner écossais complet et un petit-déjeuner continental à base de produits locaux sont proposés chaque matin ; savourez notamment des confitures maison, du fromage, du pain ainsi que des scones.

Er wordt elke ochtend een stevig, warm ontbijt geserveerd, met pap en vers zelfgebakken brood en scones.
Un copieux petit-déjeuner chaud est servi chaque matin, avec du porridge, du pain frais maison et des scones.

Het heerlijke, vers bereide ontbijt bestaat onder andere uit huisgemaakt brood en scones.
Le Ryebrook House sert un délicieux petit-déjeuner fraîchement préparé, composé de pain et de scones faits maison.

Er wordt elke dag een stevig ontbijt geserveerd bereid met lokale ingrediënten, waaronder zelfgebakken brood en scones, fruitsalade, yoghurt, een volledig Iers ontbijt en continentale gerechten.
Servi tous les matins, le copieux petit-déjeuner est préparé à base de produits locaux et inclut notamment des pains et des scones faits maison, de la salade de fruits et des yaourts. Vous pourrez également opter pour un petit-déjeuner irlandais complet ou une option continentale.

Het ontbijt bestaat onder andere uit verse scones, bruin brood en croissants, evenals verschillende ontbijtgranen, vruchtensappen, yoghurt en kaas.
Ils se composent de scones frais, de pain complet et de croissants, ainsi que d'une variété de céréales, de jus de fruits, de yaourt et de fromage.

Elke ochtend wordt het ontbijt geserveerd met vers gebakken brood, scones en muffins.
Chaque matin, le petit-déjeuner est servi, composé de pain frais, de scones et de muffins.

U kunt indien gewenst ook ontbijten met gerookte zalm met gepocheerde eieren, pannenkoeken met ahornsiroop, fruit, yoghurt, kaas, vers gebakken brood, scones en zelfgemaakte jam.
Du saumon fumé avec des œufs pochés, des crêpes au sirop d'érable, des fruits, des yaourts, du fromage, du pain frais, des scones et des confitures faites maison sont proposés.

Bestaande uit zelfgemaakte brood, scones en jam.
Ils comprennent du pain, des scones et des confitures faits maison.

Elke ochtend kunt u genieten van een ontbijtbuffet met zelfgebakken bruin brood, scones en muffins, ontbijtgranen of een volledig Iers ontbijt.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet composé de pain bis, de scones, de muffins maison ainsi que de céréales. Un petit-déjeuner irlandais complet est également proposé.